Things are getting better on the in-flight-emergency front.
飞行中的紧急状态方面的情况正在好转。
M: May I have headphones for the in-flight movie?
M：我可以要一副耳机来欣赏飞机上的电影吗？
Answer: Yes, you can stop an in-flight transaction.
答：是的，您可以停止正在运行的事务。
The size of the in-flight window is also interesting data.
传输中的窗口大小也是一个感兴趣的数据。
Could you give us some advice on improving in-flight service?
您能就提高机上服务质量给我们提些建议吗？
What will happen to the process instances that were "in-flight" when we made the change?
当我们进行更改时，处于“in-flight”的流程实例会发生什么呢？
But it is available on all international flights as part of the in-flight entertainment programme.
然而该片已被纳入机舱内娱乐性电视节目的一部分，所任何一位搭乘澳航国际航班的乘客都可以收看。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
We would have come straight here, except our flight got in too late.
若不是我们的航班到得太晚，我们应该直接到这里了。
He sat quietly in the first class cabin of the flight looking tired.
他静静地坐在班机的头等舱内，看上去有些疲惫。
Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.
搭乘超音速飞机飞行会成为21世纪常见的旅行方式。
My flight leaves in less than an hour.
我的航班一小时内起飞。
Airplanes retract their landing gear while in flight for the same reason.
出于同样的原因，飞机在飞行时收回起落架。
When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.
当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时，其实什么也做不成。
What they learnt helped them make the first airplane flight in 1903.
他们所学的知识帮助他们在1903年完成了第一次飞机飞行。
There is no possibility that we can get there in time, because our flight was held up by snow.
我们不可能按时到那里了，因为大雪延误了航班。
They were stuck in traffic and missed their flight.
他们遇到了塞车，没赶上班机。
I arrived just in time for my flight to Hawaii.
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
The flight leaves in twenty minutes—we'll never make it.
再过二十分钟飞机就起飞了，咱们无论如何也赶不上了。
You'll have to be quick. The flight leaves in about three hours.
你得快点了，那个航班大约3小时后就起飞了。
I arrived just in time for my flight to London.
我勉强赶上了飞往伦敦的航班。
The main character is a journalist in flight from a failed marriage.
主角是一个逃避失败婚姻的记者。
We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.
我们默默地走上一段楼梯，穿过一道长廊。
In addition, there is some physical evidence that the ancient Egyptians were interested in flight.
此外，还有一些实物证据表明古埃及人对飞行感兴趣。
We require the student's full flight details at least 4 weeks in advance.
我们要求学生至少提前4周提供完整的航班信息。
She was heading out of Manhattan to catch a flight to her home in Zürich.
她正准备离开曼哈顿，搭乘飞往苏黎世家中的航班。
The bird had been shot down in flight.
这只鸟是在飞行中打下来的。
Together they create a very real animation of a bird in flight.
这两项技术结合起来产生了非常逼真的鸟儿飞行的动画。
The FIDL aircraft is also in flight test at Edwards.
FIDL飞机也在爱德华兹空军基地进行飞行测试。
This includes handling what could possibly turn into a serious health concern in flight.
这其中包括应对那些在飞机上容易引发的有损健康的问题。
应用推荐