They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这种性质的建议,他们应该再三考虑后才决定是否予以忽略。
She's been deliberately ignoring him all day.
她故意整天都不理他。
She has been attacked for ignoring her own party members.
她因漠视本党党员而受到非难。
She sailed past me, ignoring me completely.
她从我身边翩然走过,看都不看我一眼。
She is following her usual policy of ignoring all offers of help.
她遵循着自己的一贯原则,对于他人的主动帮助一概不予理睬。
So why are women ignoring the ads?
那么为什么女性会忽视广告呢?
Doctor, doctor, People keep ignoring me!
医生,医生,人们一直都不理我!
你在无视我吗?
Avoid ignoring bad behavior or waiting to talk about it.
对于不良表现,不要忽略或者等到以后再谈。
But ignoring the problem will only make it more painful later on.
但是忽视这个问题只会让以后更痛苦。
Add an instant velocity change to the rigidbody, ignoring its mass.
添加一个瞬间速率变化给刚体,忽略它的质量。
Local diners join us at the table, politely ignoring our fancy dress.
当地人和我们坐在一个桌子上用餐,对我们怪异的服装很礼貌地视而不见。
Don't sell yourself short by stubbornly ignoring every language but one.
不要倔强地无视任何一门语言,不要看轻自己。
Instead of ignoring status returns, capture and check each and every one.
捕获并检查每一个返回状态,而不是忽略它们。
No one could accuse the global medical establishment of ignoring malaria.
没有人会指责国际医疗机构忽略了疟疾问题。
While great in theory, ignoring the phone is not so great in practice.
尽管忽略来电在理论上挺好,但在现实中就不是那么好了。
We have been ignoring the biggest global health threat of the 21st century.
一直以来,我们都忽视了这个21世纪人们健康的头号威胁。
We're often ignoring the ultimately more important resource, which is time.
但我们经常忽略了更重要的资源:时间。
But to only talk about how success leads to happiness is ignoring half the story.
但是仅仅讨论成功怎么影响幸福就忽略了问题的一半。
Many businesses fail because they fall into the trap of ignoring their cash flow.
由于忽视现金流量问题,导致许多企业失败。
This command displays only the file owner (the fifth field), ignoring every other field.
这个命令只会显示文件属主(第5个域),而会忽略其他域。
Cosette, in gaining the knowledge that she was beautiful, lost the grace of ignoring it.
珂赛特在知道自己美的同时,失去了那种不自以为美的神态?
Pitfall 1. Ignoring return status.
隐患1.忽略返回状态。
Ignoring is effective in the right moments.
适时的无视是有效的。
Are You Ignoring Advice Out of Emotion or Logic?
第三,你是出于冲动还是理智忽视建议的呢?
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的,但是这却非常的有效。
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的,但是这却非常的有效。
应用推荐