If we ever get married we'll have one terrific wedding.
如果我们结婚，我们会举办一场盛大的婚礼。
I don't know if we ever will now.
我不知道如果我们现在。
If we ever want a dog, get a dog.
如果我们想要只狗，就找条狗。
Well. It would be the same old thing, if we ever met again.
如果当时能再见的话，也会有同样的往事的。
If we ever have orbital restaurants, you can be sure they'll serve mostly tapas.
如果有了太空饭店，你可以肯定地说最畅销的是小吃。
If we ever get a chance to film everything and make a good movie, we're definitely into it!
如果有机会制作一部好电影我们愿意做任何事情。
We see them very seldom, if ever.
我们难得见到他们。
Not tonight. Not ever if we are being honest.
不是今晚，永远都不大可能了吧，如果我们彼此诚实的话。
If ever we needed an excuse to eat more healthily, then this could be it.
如果我们需要一个吃得更健康的借口，那么下面的这个就是。
I doubt if we can ever make any profit at this price.
我怀疑按这个价格我们还究竟能不能获得利润。
And if that result had been wrong, would we ever have found out?
而且如果那样的结果是错误的，我们会发现吗？
If the database was ever not available, we could not leverage it for database recoverability.
如果数据库不可用，那么就不能利用它来进行数据库恢复。
If that word is ever to be spoken there never was a more appropriate occasion than the present, and we trust that it will be spoken while there is yet time.
下定这个决心，现在就是最合适的时机，我们还有时间这样做。
If ever we do not feel like eating, do not force us.
当我们不想吃饭的时候请不要强迫我们。
We also define the -verbose option to get additional logs if ever something went wrong.
如果发生什么错误的话，我们还会定义- verbose选项来得到额外的日志。
So now we must ask if God ever knew.
所以我们现在得问问，上帝是否曾知道。
If frogs ever become endangered, we know why.
如果青蛙可能濒临灭绝的话，我们知道是什么原因了。
How will we ever enjoy our present if we are constantly living for the future?
如果我们一直生活在未来，那么我们怎么享受当下的生活呢？
Sara Deever: Nelson, if you leave now, everything we ever had will be perfect forever.
莎拉·迪福：尼尔森，要是你现在离开，我们所拥有的一切都会永恒。
We can seldom, if ever, discover and publish "the truth" : only fragments of truth.
我们极少，几乎无从发现并发表“真相”：只有真相的零散片段。
More than ever before in human history, we all share a common destiny. We can master it only if we face it together.
在人类历史上，我们从未像现在这样休戚与共。只有共同面对，我们才能掌握自己的命运。
If the King ever finds out we shall be banished from the court.
要是国王查出来就会把我们全家开除出宫廷。
We could't conceive of a miracle if none had ever happened.
如果从来没有发生过奇迹，我们便无法想像奇迹这种事。
And if I ever find her, We nevermore will part.
如我能将她找到，我们再也不要分离。
A picture is the expression of an impression. If the beautiful were not in us, how would we ever recognize it?
照片是意念的表达。如果我们心中没有美丽的意象，我们如何能辨识它呢？
"If ever you need us again," she said, "come out into the field and call, and we shall hear you and come to your assistance."
田鼠皇后说：“倘使你们再需要我们做什么，请到田里来叫唤，我们就会听到，跑来帮助你们的。”
"If ever you need us again," she said, "come out into the field and call, and we shall hear you and come to your assistance."
田鼠皇后说：“倘使你们再需要我们做什么，请到田里来叫唤，我们就会听到，跑来帮助你们的。”
应用推荐