It must have some, if only because it is new.
它必须有一些，如果只是因为它是新的。
They do if only because they eventually will be priced right.
它们会有前途，唯一的原因是它们最终将获得正确的定价。
I favor the former, if only because I want to sleep at night.
如果我仅仅因为我想晚上能睡个好觉，那么我会支持前者。
We all believe, if only because we must, that love can be found.
我们一致相信，如果我们一定要去寻找爱情，那它一定会被找到。
A ceasefire would also suit the rebels if only because they are losing.
而停火协议对叛军来说时适合的，因为他们现在正节节败退。
Germany has to provide leadership, if only because it has the deepest pockets.
德国必须挑起大梁，因为德国的财力最为雄厚(若是仅此而已，那就好办了)。
Everybody has failures, if only because their success leads them to fail.
每个人都会经历失败，而这种失败可能正是成功带来的。
Quite reasonable if you get it wrong because we only mentioned glancingly.
很合理，如果你们误解了，因为我们只提到了一点。
Because happiness is only real if it lasts forever?
因为只有永恒的幸福才是真正的幸福吗？
Because if I remember, there were only two planes over Hiroshima.
如果我还记得，在广岛上空盘旋的有两架飞机。
You will be completely cut off if you go to live in that village because there is a bus only once a week.
你要是去住在那个村里，就会与世隔绝了，因为那里每周只有一班公共汽车。
Since the choice, you can only go down, even if the result is the worst, the cost is great painful, can only accept, can bear, because this is the choice of the cost.
既然选择了，就只能走下去，哪怕结果是最糟糕的，代价是巨大惨痛的，也只能接受，只能承受，因为这就是选择的代价。
Both operations must succeed, because if only one succeeds, then the transfer won't balance.
两个操作必须成功，因为如果只有一个成功，然后转移不平衡。
If you can do only one thing differently, work on this quality because it will make the most impact.
如果你只能做一件与众差别的事，就照这个品格去做因为它将造成最年夜的感化力。
If the time to flow back into the past, I will certainly have to fall in love with you, because you are my only life.
若时光能流转回到过去，我也一定还要与你再共谱恋曲，因为，你就是我今生的唯一。
Never regret in life, because only one life, if it's good, it's wonderful; if it's bad, it's experience.
人生不必遗憾，因为生命只有一次，若是美好，叫做精彩；若是糟糕，叫做经历。
And if the fool, or the pig, are of a different opinion, it is because they only know their side of the question.
如果痴人或猪有异议，那也只是因为他们只看到自己的那一面意见。
Only if the first sign of life, the reason for the beautiful because we all know it can not!
人生若只如初见，之所以美丽就因为我们都知道它不可能！
If I'm the best, it's only because you've made me the best.
如果我是最好的，那也是因为你让我变得最好。
Because two can only keep a secret, if one of them is dead.
因为除非一个人死了，两个人才能保守秘密。
Because two can only keep a secret, if one of them is dead.
因为除非一个人死了，两个人才能保守秘密。
应用推荐