If Jim had been more independent, the divorce would not have affected him as deeply.
如果吉姆曾经更独立一些，离婚就不会对他有这么深的影响了。
I do not recall if I produced it and showed him a copy of it.
我不记得我是否把它拿出来并给他看了一份副本。
When I asked him if I must go away he said I must not.
当我问他我是否必须离开时，他说我不能离开。
If I had been there, I would not have let him bully you.
如果当时我在场，我就不会让他欺负你。
If not, I hope you said goodbye to him when he left this morning.
如若不然，我希望在今天早上他离开时你有跟他道别。
I know not if I should speak to him or keep silent.
我不知道我是应该同他说话还是保持沉默。
If Brown were not brought to trial quickly, he said, people might attack the jail and kill him.
他说，如果布朗不能立即得到审判，那么人们可能袭击监狱并可能杀死他。
If I'm told "not so much for you," you'll suffer relative to him.
如果有人跟我说“你不怎么聪明”,你就会因为他而受到我冷落。
If you interrupt him with something else not relevant to the current conversation, you could create tension.
如果你用不相干的事情打断了他，你就可能在你们彼此之间制造出紧张气氛。
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
我奉我父的名来，你们并不接待我。若有别人奉自己的名来，你们倒要接待他。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
如果某人在身体上伤害了我，我不必憎恨他，是为了在未来保护自己。
I shall very soon think him handsome, Elinor, if I do not now.
埃丽诺，我要是现在不认为他漂亮，马上就会这么认为的。
She spoke as if she did not want to cause him any more trouble.
她说话的口吻似乎表明她不想再给他添更多的麻烦。
God will not let you miss him if you are that serious about seeking him.
如果你真心实意的去寻找上帝，上帝不会让你错过他。
Then suddenly she kissed him again and again, as if she could not stop.
然后她突然一遍又一遍地亲吻孩子，仿佛停不下来似的。
Would she leave him her riches if he did not propose, was the question?
要是他不向她求婚，她会不会将财产留给我父亲？
And even if he does not answer me, I still love him.
就算他不回答我，我也依然爱着他。
He had a uniqueness that made him an unprecedented, if not unlikely, candidate.
他拥有这种特质使他成为一位空前的(如果可能的话)候选人。
Still I involuntarily obeyed him, as if I were not quite sure.
可是我还是身不由己地服从了他，好像是我也没有弄明白似的。
Who will teach him if I do not?
我不教他谁教他？
If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain.
如果你在和他相处的过程中发现它的缺点，就告诉他，而不要像其他人那样，去抱怨。
If any man love the world, the love of the Father is not in him.
人若爱世界，爱父的心就不在他里面了。
In any event his parents would stand by him even if he could not succeed.
无论如何，他的父母都支持他，即使他不成功。
What You Can Do: If you're not feeling the guy, it's not your problem to make him feel better about it.
你能做的：如果你对这个男人没感觉，那使他感觉更好这事和你无关。
If you spoke to him, he did not answer.
人家问他，他不回答。
If I had known he was ill, I would not have asked him to come.
早知他有病，我就不会叫他来了。
If we are bound to forgive an enemy, we are not bound to trust him.
即便我们决心宽恕敌人，也决不能相信敌人。
If it were not for this defect, I shall hire him at once.
如果不是因为这个缺点，我会马上雇用他。
If it were not for this defect, I shall hire him at once.
如果不是因为这个缺点，我会马上雇用他。
应用推荐