Such measures are desirable, if not essential.
这些措施即使不是必要,也是可取的。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便不懂他的语言,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。
The government had a moral, if not a legal, duty to pay compensation.
政府即使没有法律上的义务也有道义上的义务进行赔偿。
Sometimes that standard is quite difficult, if not impossible, to achieve.
有时那个标准,即使并非不可能,也是很难达到的。
It was a warm day, if not exactly hot.
这一天即使算不上热,也是一个暖和的日子。
The trip was nothing if not varied.
这次旅行极其丰富多彩。
The arrangements, if not ideal, are fairly satisfactory.
安排虽不算理想,但也相当满意。
But if not, don't just give up.
但是如果没有,不要放弃。
如果不能,那什么能?
And if not, well, build it anyway.
如果没有的话,无论如何,建就是了。
But if not, the costs could be great.
但即使不是如此,代价也可能是巨大的。
At last, he said, if not us, then who?
最后他说,如果不是我们,是谁?
But if not - my heart shall sing.
但若不是如此,我的心灵也将歌唱。
But if not - I'll bless His name.
但若不是如此,我也将赞美他的名。
You must be an opera fan, if not an expert.
你如果不是一个行家的话,也肯定是个戏迷。
This is the work of a lifetime, if not longer.
这是一个需要花上一辈子乃至更久的工作。
She sings as well as her sister, if not better.
她唱歌如果不比她姐姐好,至少也跟她姐姐一样。
AMERICAN history is in vogue, if not well understood.
美国历史虽然很风行,但未必人人都充分理解。
She sings as well as, if not better than, her sister.
她唱歌如果不比她姐姐好,至少也跟她姐姐一样。
100% money back guarantee if not satisfied for any reason.
如果有任何不满意可以无理由全额退款。
He's one of the best, if not the best, in the Premiership.
在英超,他哪怕不是最好的也是最好的之一。
Most people can anticipate a second life, if not a second career.
(人到中年后),在事业上开辟出一片新天地或许有点困难,但大多数人可以拥有人生的第二春。
Most people can anticipate a second life, if not a second career.
(人到中年后),在事业上开辟出一片新天地或许有点困难,但大多数人可以拥有人生的第二春。
应用推荐