I might not have met some if not for this job, and I've learned a lot about how people behave in these years.
如果不是因为这份工作，我可能不会遇到一些人，这些年来，我对人们的行为举止也了解了很多。
It was a warm day, if not exactly hot.
这一天即使算不上热，也是一个暖和的日子。
The trip was nothing if not varied.
这次旅行极其丰富多彩。
Now, please forgive their sin but if not, then blot me out of the book you have written.
现在求你赦免他们的罪，不然，求你从你所写的册上把我的名字抹去。
The beauty of the computer world is that experience matters as much as, if not more than your formal education.
计算机世界的美妙之处在于，经历与你的正规教育同等重要，甚至更重要。
By the end of the century, if not sooner, the world's oceans will be bluer and greener thanks to a warming climate, according to a new study.
据一项新的研究显示，最晚到本世纪末，全球的海洋会因气候变暖而变得更蓝、更绿。
The arrangements, if not ideal, are fairly satisfactory.
安排虽不算理想，但也相当满意。
If one is prepared, one will be safe; if not, one will suffer.; preparedness ensures security; unpreparedness invites disaster.
有备才能无患，无备必定吃亏。
And if not, well, build it anyway.
如果没有的话，无论如何，建就是了。
At last, he said, if not us, then who?
最后他说，如果不是我们，是谁？
But if not - my heart shall sing.
但若不是如此，我的心灵也将歌唱。
This is the work of a lifetime, if not longer.
这是一个需要花上一辈子乃至更久的工作。
As if not from the sod but falling from heaven.
似是它们并非从草地上长出，而是从天堂落下。
100% money back guarantee if not satisfied for any reason.
如果有任何不满意可以无理由全额退款。
Most people can anticipate a second life, if not a second career.
(人到中年后)，在事业上开辟出一片新天地或许有点困难，但大多数人可以拥有人生的第二春。
If a hero is famous, that's fine, but if not, it really doesn't matter.
英雄很出名固然好，但如果不是，也没什么大不了的。
Everyone, even if not admitting consciously, desires inner peace and silence.
就算不是有意识地想要承认，其实每个人都渴望内心的平安与静默。
All this will no doubt help Nokia come up with better, if not magic, products.
这些努力无疑将帮助诺基亚推出更优质-如果称不上神奇的话-的产品。
Conditions are improving, says Mr Vasella, and are now tolerable, if not ideal.
魏思乐说，情况在改善，尽管目前并不理想，却尚可容忍。
Contemporary music would not be what it is if not for the influences of the past.
如果不是过去音乐的影响，就不会有我们现在流行的当代音乐。
That sum should continue to grow, if not at the pace of the last couple of years.
即便无法延续过去几年的迅猛增势，这一金额应该还会继续增长。
Samantha, if not for today, not for you ...I would never have known love at all.
莎曼塔，要不是今天，要不是你……我永远不会懂得爱情。
But it's still as comprehensive as ever, if not more in terms of software development.
但是在软件开发方面，它仍然与以前一样全面——如果不是更全面的话。
We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family.
如果没有对这个家族的研究，我们永远不可能找到这个基因。
How can I get him to loosen up and treat me like a senior team member, if not an equal?
我希望他能放宽要求，即使不能与他平起平坐，起码要把我当作资深团队成员来看待。
"We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family."
如果没有对这个家族的研究，我们永远不可能找到这个基因。
"We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family."
如果没有对这个家族的研究，我们永远不可能找到这个基因。
应用推荐