What would happen if human cloning became a reality?
万一人类无性生殖成为现实，将会发生些什么呢？
Nature doesn't care if human beings are here or not.
自然界并不在乎人类是否存在。
It seems as if human agency could affect this colossal power.
真好象人力能够左右这庞大无比的力量似的。
We wonder if human beings are primarily altruistic or selfish.
不知道人类根本上是利他还是利已。
Asked if human software engineers have outpaced natural evolution, Gerstein said the opposite was true.
当被问及人类软件工程师是否已经超越自然进化时，格斯坦回答，恰恰相反。
If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason.
如果我们发现了一套完整的理论，这将是人类理性的终极胜利。
If you only measure the statistics, you miss the human aspect.
如果你只衡量统计数据，你就忽略了人为因素。
If Anna was human, this experiment would not be possible.
倘若安娜是人类，那就不可能有此次实验。
If you let people do what they like, human decency usually prevails.
如果你让人们做他们想做的事，人类的尊严通常赢得胜利。
If we compare the hardware to a human body, then, the software would be soul.
如果你将硬件比作人的躯体，那么，软件就好比人的灵魂。
If you are a potential owner of a human task, you may claim this task.
如果您是一个人工任务的潜在所有者，就可以认领此任务。
This, if confirmed, would be the most recent known instance of human evolution.
要是得到证实的话，这将是关于人类进化我们了解到的最新例子。
WHATEVER you might think if your accounts have ever been qualified, auditors are only human.
如果你的会计账目曾被审计过，无论你怎么认为，审计师们同样也是人。
But what if they are endowed with expression, limbs or actions as human being?
但是，如果它们被赋予了像人一样的表情、四肢或行为会怎样呢？
If you get to know people, they think of a real human being when they write those stories, and they care a little more.
不过如果你开始结识一些人，他们会在写报道的时候想到这个他们认识的“真人”，然后就会更加谨慎地对待他们所写的东西。
For example, a human task might become unusable if it has no administrator assigned.
例如，如果没有为人工任务分配管理员，则该人工任务可能会变得不可用。
I will only be a total human being if I can go back.
只有回去，我才能成为一个完整的人。
But, if anything, human infants nap even more than kittens!
如果是因为这个的话，那人类婴儿打得盹可比小猫崽还要多！
THE human cost is clear, even if the cause is baffling.
纵使原因令人困惑不已，但人类付出的代价确是如此清晰。
If you look at a model of the human body, there's a straight line from the throat to the stomach.
观察人体模特，你能看到从喉咙到胃是一条直线。
Well, true human happiness, if you had that, what else do you need?
如果你拥有了真正的幸福，还有什么别的需要呢？
"They're reacting to these women as if they're not fully human, " Fiske said.
他们对这些女人动心，好像他们不是完完全全的人类一样。
"This is the first time in human history that anybody has been able to tell if someone else is lying," he said.
“这是人类历史上第一次，任何人都能够判断其他人是否在说谎，”他说。
In the race of human life, you will never win any place if you are always satisfied with what you are and stand still.
在人生的竞赛中，如果你总是安于现状、停滞不前，你永远也不会成为胜者。
If Venus is weak then human life and pleasures have no meaning.
如果金星薄弱然后人的生命和快乐没有任何意义。
If Venus is weak then human life and pleasures have no meaning.
如果金星薄弱然后人的生命和快乐没有任何意义。
应用推荐