We'll start if each one is ready.
如果每个人都准备好了,我们就出发。
And if each and all be aware I sit content.
即使世上所有人都知晓,我也能满足地坐著。
If each other is strange, who will care about this matter?
如果彼此陌生,谁又会在乎这点事情?
It could be nice if each of us could afford such attention.
如果我们每个人能付担得起这样的照料将是一件好事。
Business is quite possible if each side makes some concessions.
如果双方都能做出让步,生意是很容易达成的。
The sky was ablaze with stars as if each one were on a pull chain.
星星是台上的主角,天空中星光灿烂,一颗颗星星像点缀在一根璀璨的项链上。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
若人人皆能保持自家门前的清洁,便能拥有一个干净的城市。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
若家家动手扫清门前,整个城市就清洁了。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
如若各人自扫门前雪,那么我们的城市将会更加洁净。
If each would sweep before his own door, we should have a clean street!
家家各把门前扫,整条街道都干净!
If each would sweep before his own door, we should have a clean street.
扫尽自家门前雪,整条街道都干净。
If each software development team is going off in their own directions, chaos will ensue.
如果每一个开发团队都指定自己的方向,那势必将造成混乱局面。
If you love each other, why not get married?
要是你们彼此相爱,干吗不结婚呢?
If the parents can afford it, each child will have his or her own bedroom.
如果父母负担得起,每个孩子都会有自己的卧室。
If you divide $10 million evenly, that's a lot of money for each employee.
如果你将1000万美元平分,那对每个员工来说都是一大笔钱。
If you do that, you can record a script for each piece, and then put them all together in your actual test script.
如果您那样做,您可以为每一个页面记录一个脚本,然后将它们放在你实际的测试脚本中。
If you are happy, if you live each moment for everything it's worth, then you are an intelligent person.
如果你快乐,如果你每时每刻都为值得的事情而活,那么你就是一个聪明的人。
He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他想知道不同的影响是否不会相互抵消。
If you like them, ask each of your other three or four people in your organization to interview them for another hour.
如果你喜欢他们,就让你的机构里其他三四个人每人再面试他们一个小时。
The teacher flashed up each word to see if the children would recognize it.
老师把每一个单词举起晃了一晃,看孩子们是否认得。
If all goes well, each test should succeed.
如果一切运行良好,每个测试都应该成功。
If we are moving, then each turn is a turn away.
如果我们在移动,那每一次移动都是一次拒绝。
Especially if you remember that each one plays by its own rules.
特别是,如果你能记住,每一部分都有它自己的规则。
If there are two repositories, each receives one of the two update messages.
如果有两个储存库,每个储存库接收一个更新。
What if you wanted to process each item individually?
如果要单独处理每个项,应该怎么办?
If they exist, each string would be as thin as a proton, but incredibly dense.
如果宇宙弦存在,每根弦都像质子一样小,密度却极大。
If parties forgive each other, then healing, reconciliation and restoration can follow.
如果各方能够彼此原谅,然后得到医治,和解和复原就会随之而来。
If he is corrected each time, he will become reluctant to keep trying.
如果你每次都纠正他,他就不愿意再说了。
Be patient and let each speaker finish, even if they drone on.
有耐心,让每一位发言者把话说完,即使他们漫无边际。
I would watch and see them both nod, as if they understood each other.
我看到他们两个人点着头,似乎彼此非常理解。
应用推荐