My job is at risk, ie I may be made redundant.
我的工作保不住了（我遭受到裁减的危险）。
I felt dejected when I got to know that IE is not working.
当我发现IE不工作的时候，我很郁闷。
I prefer to sit (ie in a railway carriage) facing the engine.
我喜欢面朝机车坐(在火车车厢里)。
As God is my witness (ie I solemnly swear), that's the truth!
上帝为我作证，一切属实！
I had better (ie I think I should) begin by introducing myself.
我最好(我想我应该)先作一下自我介绍。
I recognize her face, but her name eludes me, ie I can't remember it.
我认得她的脸，但想不起她的名字了。
I was compelled to (ie I had to) acknowledge the force of his argument.
我不得不承认他的论据有力。
I was compelled to (ie I had to) acknowledge the force of his argument.
俺不得不否认她滴论占有力。
She and I than what, even if I was her best ie.
她什么都要和我比，即使我是她闺蜜。
I remember her (ie picture her in my mind) as a slim young girl.
我想起她那时还是个苗条的少女。
She was very sharp with me(ie rebuked me)when I forgot my book.
我忘带书了，她把我训斥了一顿。
I don't suppose you could help me (ie Please help me) with my homework.
请你帮助我做家庭作业吧。
I exercise every day, usually when Ie home from school.
通常我每天从学校放学回家都会锻炼。
I wish we had a spare room, ie an extra bedroom (eg for guests).
我们要是有一间富余的卧室就好了(如给客人用)。
He's the biggest liar (ie he tells more lies than anyone else) I know.
他是我所知道的最大的骗子。
I just can 't manage (ie live) on 50 a week.
我可没办法靠每星期50英镑维持生活。
A certain person (ie somebody that I do not wish to name) told me everything.
有个人把一切都告诉我了。
Mr Curtis was the manager in 'my time, ie when I was working there.
我在那儿工作时，柯蒂斯先生是经理。
That subject is outside my range, ie one I have not studied.
那个问题已超出了我的研究范围。
I wish you'd take (ie shave) off that beard!
我希望你把胡子剃掉！
Please pay attention (ie listen carefully) (to what I am saying).
请注意（我说的话）。
I only know her by name, ie from hearing others speak of her, not personally.
我只知道她的名字(只听说过，并不认识。)
I only know her by name, ie from hearing others speak of her, not personally.
我只知道她的名字(只听说过，并不认识。)
应用推荐