After a period of enforced idleness, she found a new job.
她在被迫闲散了一段时间之后,找到了份新工作。
I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
闲着不干事他可受不了。
My father often admonished me against idleness.
我父亲常常告诫我不要懒惰。
The idleness is killing me but I can't quit as I need the salary.
这种闲散让我受不了,但我不能辞职,因为我需要这份薪水。
Sing we for love and idleness.
我们歌唱爱情和悠闲。
Grief, Sir, is a species of idleness.
先生,悲哀是懒惰的一种。
A man, like a sword, rusts in idleness.
刀不用会生锈,人闲着会怠惰。
But for his idleness, he would be a good pupil.
如果不懒惰,他本来可以成为一个优秀学生。
Hard work leads to success and idleness leads to failure.
勤奋使人成功,懒惰使人失败。
However, the truth is that idleness often leads to boredom and depression.
然而事实上,无所事事就意味着乏味和消沉。
Diligence is the mother of success, idleness is the root of all evil.
勤奋是成功之母,懒惰乃万恶之源。
Diligence eis the mother of success, idleness is the root of all evil.
勤奋是成功之母,懒惰乃万恶之源。
They were condemned to spend a fortnight of idleness at that lonely island.
他们被迫在那个荒岛上待了两个星期。
Love is the business of the idle, and the idleness of the busy. __baron Lytton.
爱是懒(闲)人的事业,是忙人的偷闲。——利顿。
Idleness is the root of all evil.
译:懒惰是万恶之源。
Idleness is the root of all vice.
懒惰是罪恶之根源。
Idleness is the rust of the mind.
懒惰使脑子生锈。
Idleness is a factory of poverty.
怠惰是贫穷的制造厂。
Idleness is the root of all evils.
懒惰是万恶之源。懒惰是万恶之源。
Idleness is the basis of all vice.
怠惰是罪恶之本源。
Idleness is the source of all evil.
懒惰为万恶之源。
Idleness is the opposite of industry.
是勤勉的反面。
Idleness and luxury bring forth poverty and want.
懒惰和奢侈导致穷困和贪欲。
Idleness is key of beggary and the root of all evil.
懒惰是赤贫之道,也是万恶之源。
Idleness is key of beggary and the root of all evil.
懒惰是赤贫之道,也是万恶之源。
应用推荐