我累了,我想休息了。
When I'm tired, I would rest on the broken bricks.
疲倦时,就躺在破砖上休息。
我累了,想休息一下。
I had no idea the impact this decision would have on the rest of my life.
那时我并没有意识到这个决定会给我的一生带来怎样的影响。
As soon as I met her, I knew I would spend the rest of my life with her.
当我一见到她,我就知道我将会和她共度此生。
Would I have to spend the rest of my life blind in one eye?
我是否要在失去一只眼睛视力的情况下度过余生?
But I have one, and you have seen him before too; and, though your nurse is in a hurry, I think both you and she would be the better for a little rest.
可是我有一个,你从前也看见过他,虽然你的保姆这么忙着走,我想你和她最好歇一会儿。
I would love someone to wave a magic wand because the rest of the relationship is fabulous.
我真希望有人能挥挥魔杖,使我们的问题迎刃而解,因为我们感情关系中的其他方面还是极好的。
So for those who saw five, I would say "Take some rest this weekend, you need it" and I'll need it, too.
所以只看到5个的同学,我只能说,你们需要这周末好好休息一下“,我也得好好休息一下。
I think the rest of the story would be less violent than Miss Rand supposed.
我想接下来的故事会比Rand小姐设想的温和得多。
Last but not least, I would have a good rest.
最后但并非最不重要,我会好好休息。
I would like to spend the rest of my life in a peaceful surrounding.
我愿意将我的余生在一个宁静的环境中度过。
I would like to have a good rest.
我想要好好的休息一下。
Thanks, but I would rather stay home and take a good rest.
谢谢,但我还是宁愿留在家里好好休息。
You, rest inside my mind, Since the day you came, I knew you would be with me.
你深刻在我的记忆里,自你来到我身边的那一天起,我就知道你会一直陪伴我。
The rest of the day, I would save on a digital camera.
剩下的日子,我会保存在相机里。
Excuse me. I would like to go to the rest room. Can you hold my child for me?
对不起。我想要上化妆室。你可以替我看著小孩吗?
I would share the rest of my life to love you, this life to hold your hand!
我今生今世爱定你,愿这一生只牵你的手!
But people would get a sense of his strength of character and all the rest of it which I think will help a lot.
但是我认为人们会感觉到他品质的力量,而且诸如此类的东西都会起到很大的作用。
Would I were sleep and peace, so sweet to rest!
我祈祷能变成睡眠和平静之鸟儿,永远驻扎在你的心房!
If I were you I would leave to go home to rest.
如果我是你我会请假回家休息的。
I told him we would find him a bed, but to rest on the porch.
我告诉他我们会给他找一张床,但只能搁在走廊里。
I told him we would find him a bed, but to rest on the porch.
我告诉他我们会给他一张床,但是必须在走廊上睡。
I am a wonderful, single man with a heart of gold, a man you would love to meet and even spend the whole rest of your life with.
我绝对是一个拥有真心的单身王老五,是你愿意与之相识并共度人生的好男人。
But if I ever could, I swear I would love you for the rest of my life.
我配不上你,但如果我能的话,我发誓要爱你一生。
But if I ever could, I swear I would love you for the rest of my life.
我配不上你,但如果我能的话,我发誓要爱你一生。
应用推荐