I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life.
让我给你一个挑战,在以后的日子,每周背熟一节经句。
Ladies and gentlemen, I would like to end my remarks with the following Chinese verse.
最后,我希望用以下诗句作结。
O, if, I say, you look upon this verse.
如果呀,我说,如果你看见这诗。
I have read some of your modern free verse and wonder who set it free.
我念了一些你的现代自由诗,我思疑到底是谁让它自由的。
Notice this verse says, "when I am afraid" not "if I am afraid."
请注意,这句话说的是,“我惧怕的时候”,不是“如果我害怕了。”
Somehow, I heard every word. One verse in particular stood out.
不知为何,我能听清每一个单词。
O if, I say, you look upon this verse.
如果呀,我说,如果你看见这诗。
Every time I share it, I also give the reference, the chapter, and the verse.
每次分享时,我都给出哪卷书、哪章哪节。
I read of this verse once on the train back home.
一次在回家的列车上读到了这句诗。
Let me share a verse with you that I hope that you will memorize.
我要与你来分享一节经文,希望你能背诵。
I just wanted to say I thought your last verse was fantastic.
我只是想说,你写的最后一段歌词很棒。
He told me chapter and verse where I could find the information I needed.
他准确地告诉我哪里能找到我需要的资料。
He told me chapter and verse where I could find the information I needed.
他准确地告诉我哪里能找到我需要的资料。
应用推荐