I knew it the first time I touched her.
第一次拉她的手，我就知道。
Would you tremble if I touched you lips…
你会颤抖吗？。如果我触碰你的嘴唇…
Penny: Come on, I touched one onion ring.
不是吧，我只碰了一个洋葱圈。
I touched her shoulder. She pushed my hand away.
我摸她的肩，她挪开了我的手。
I touched a real earwig before but it was dead.
我曾经摸过一只真地蜈蚣，不过是死的。
I went there. I touched the water in the pond.
我去了那里，感受了下池里的水。
"Well, good luck," he said as I touched the handle.
“好了，祝你好运，”当我摸到门把手时他说。
I reached out and very slowly... I touched the water.
我慢慢地伸出手…触及了湖水。
I touched her hand, she smiled, and then she was gone.
我握住她的手，她笑了笑，走了。
I touched the robot's stomach. 'In there,' I answered.
我摸着机器人的肚子。“在这儿。”我回答。
I touched it, and again asked him, by gesture, to hand it over.
我已经碰到那支笔了，我再一次用动作示意让他把笔还给我。
The machine sprang into operation when I touched the red button.
我一按那个红按钮，那部机器突然开动起来了。
I knew it the first time I touched her. It was like coming home.
我第一次与她接触时就清楚这一点。
I knew it the first time I touched her. It was like coming home.
第一次拉她的手，我就知道。那感觉就像回家。
I touched the baby on the face and made her burst into laughter.
我摸了摸婴儿的脸，把她给逗笑了。
The machine sprang into operation when I touched the red button .
我一按那个红按钮，那部机器突然开动起来了。
I touched on this earlier, but I really want to emphasize this point.
我在前面略微谈到了这一点，但我实际上是想要强调这一点。
Oh, the most excited thing was I touched dolphins for the first time.
噢，最兴奋的事是我第一次摸到了海豚。
On my way home, every object which I touched seemed to be full of life.
回家的路上，我触摸到的一切都充满了生命的活力。
When I touched it with my hand it was like cupping a delicate, tender flower.
我在我自己手中拿着，像捧着一朵娇嫩的花。
Here is the kicker about unfavorable tax treatment that I touched on earlier.
接下来是如何剔除刚才提到的不收欢迎的课税方式。
I must do some more work on that article—I haven't touched it all week.
我还得在那篇文章上再下点儿工夫，我整整一个星期没有碰它了。
He said I kicked him, but I never touched him!
他说我踢他了，可是我从来就没碰过他！
I was touched by his solicitude for the boy.
他对孩子的关怀让我感动。
I judge we never touched them.
我想我们没碰到他们。
I judge we never touched them.
我想我们没碰到他们。
应用推荐