我很快意识到犯了错误。
I soon spotted what the mistake was.
我很快就看出错误所在了。
I soon became disillusioned with the job.
我不久便对这个工作不再抱幻想了。
I soon learned not to ask too many questions.
我很快就意识到不能问太多的问题。
The hill was very steep and I soon ran out of puff.
山坡陡峭,我很快就气喘吁吁了。
I found the job tiring at first but I soon got used to it.
起初我觉得这份工作很累人,但很快就习惯了。
It was a difficult concept to grasp, but I soon latched on.
那是个难以弄明白的概念,但我很快就理解了。
我很快就知道该怎么办了。
I soon realized that silence was not unpleasant.
我很快意识到沉默并不会令人不快。
I soon became aware that campaigning is useless.
我很快就意识到,在公司倡导(创新)是没用的。
I soon saw it would take me twenty years of constant labor.
我很快就意识到,这将花费我20年的持续劳动。
I felt cold, but I soon made friends with the cans and bottles in it.
我感到很冷,但我很快就和里面的罐子和瓶子成为了朋友。
One answer, I soon discovered, lay in people's beliefs about why they had failed.
我很快发现,答案之一在于人们对失败原因的看法。
我不一会就网住了那条鱼。
I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
我起初觉得很累,但不久便适应了。
很快,我就得到了一份工作。
但很快我便明白了。
I soon realized I was wrong, wrong, wrong.
然后我就意识到,我大错特错了。
From there I soon got a lift heading back south.
在那里我很快搭到车回了南部。
I soon learnt that probably wasn't a good idea.
但不久我就意识到,这可能不是个好主意。
I soon made great progress and caught up with others.
很快我就取得了很大进步,赶上了班里的其他人。
I told her I would, but I soon forgot about the tree.
我对她说我会去看的,可转眼我就把这事给忘了。
I soon rebuilt the palace that had been partly broken.
我之后又重建了残破的宫殿。
Even if I sat down at the table hungry, I soon felt queasy.
即使饥肠辘辘的坐在桌子前,不一会儿恶心感就会冲上来。
For my own part, I soon found a dislike to it arising within me.
不久,我就渐渐对它产生了厌恶之情。
I soon found myself almost as tired as when my children were small.
我很快就发现自己几乎和孩子还小的时候一样累。
I wanted to camp out here. I soon realized I was out of balance.
我想宿营在这里的野外,突然我意识到我失去了平衡。
I soon accepted that the changes were good, both personally and professionally.
不久,我接受了改变不论对个人还是对工作都有好处的事实。
I will come as soon as I possibly can.
我会尽快赶来的。
I will come as soon as I possibly can.
我会尽快赶来的。
应用推荐