Well, how will I recognize it?
噢，我将怎样认出它呢？
是的，谢谢。我认得这里。
If I recognize it, I will tell you.
如果发现了，我就告诉你。
我认出来了，你呢？
And how will I recognize it should it find me?
以及如何将我认识到它应该是找到我吗？
I recognize the tune but I can't put a name to it.
这曲子我听过，但想不起叫什么了。
My hometown had changed so much that I could hardly recognize it.
故乡变化太大了，我几乎认不出来了。
I thank you that you're with me even when I didn't recognize it.
我感谢你在我没认出你的时候就与我同在。
Of course, I recognize that in neither case when I kept my resolution to "Make a joke of it" was I really funny.
当然，我承认，在遵守“一笑了之”的决意中，我并不觉得有趣。
I seem to recognize the quotation, but I cannot pin it down to its author.
这句引文我仿佛见过，但我不能确定它的作者是谁。
I think this year is the year that it has to recognize that.
我想今年已经到了美国认识到这一点的时候了。
I think it's important for them to recognize it.
我认为让他们认识到这一点很重要。
If it had been her, wouldn't I have had to recognize her face?
假如那是她的话，我怎么可能认不出她的面孔呢？
The more I think about it, the more I recognize a subtle pattern of truth.
想着想着，我意识到了生活中一些微妙的真理。
I will not be the first, but it will not recognize the second.
我不会是第一，但也不会承认第二。
Familiar as the voice sounded, I just couldn't recognize who it was.
尽管电话里的声音听起来很熟悉，我就是听不出是谁。
I should recognize it as familiar territory. Well, I had been wrong, for I was now lost.
我会认识这个地方，就象认识熟悉的地区一样。唉，我错了，因为我迷了路。
Taleggio: Really? I'm glad you like it! I knew you'd recognize talent.
真的？我真高兴你喜欢它！我就知道你独具慧眼。
Such great changes have taken place in my hometown that I can hardly recognize it.
我的家乡发生了这么大的变化，我都快认不出来了。
I could hardly recognize my home town, it had changed so much.
我几乎认不出我的家乡，它变化太大了。
I knew it was you. I could recognize your voice a mile off.
我知道是你，好远就能听出你的声音。
I just go with the flow and try to recognize the reality of it all.
我试图去认识真正的压力所在。
Who is it? I don't recognize your voice.
如果发现了，我就告诉你。
All this is new. I can't recognize it.
所有的都是新的，我认不出来它了。
I recognize her face, but her name eludes me, ie I can't remember it.
我认得她的脸，但想不起她的名字了。
I seem to recognize the quotation, but I cannot pin it down to its author.
这句引文莪好像见过，但莪不能断定它的作者是谁。
B1:I know. The progress here is amazing. I could hardly recognize it.
我知道。这儿的进步真是惊人，我几乎都认不出来了。
B1:I know. The progress here is amazing. I could hardly recognize it.
我知道。这儿的进步真是惊人，我几乎都认不出来了。
应用推荐