是的,我意识到了,雪莉。
I realize that this is your first job.
我意识到这是你的第一份工作。
I realize that seems a preposterous claim.
我知道这个断言有点荒谬。
I realize that family is everything in China.
我意识到在中国家庭就是一切。
Then I realize that I`ve seen the house before.
后来我意识到我以前见过这所房子。
I realize that you are kidding me.
我知道你在和我开玩笑!
Only then did I realize that I had been wrong.
只有那时,我才认识到我错了。
I realize that this isn't easy for some people.
我知道这对有些人来说很不容易。
I realize that this won't be the same for everyone.
我知道这对每个人而言都不尽相同。
I realize that the older I get, the younger I feel.
我感到自己的年龄越大反而变得越年轻了。
I realize that sounds obvious, but it's worth stating.
我知道这听起来理所当然,但还是值得说明一下。
I realize that you have occupied a corner in my heart.
我才意识到,在我的内心深处,你已经占据了一角。
Well, I realize that for you guys it's too late, right?
我知道对你们来说这太晚了,不是吗?
And I realize that nothing very important has been lost.
我骤然发现原来自己并没有失去任何重要的东西。
I realize that the task took a lot of your precious time.
我知道你为这事花了大量宝贵的时间。
Steven: I realize that, Mike. Believe me. It's important.
史蒂文:我知道,迈克。相信我,这事很重要。
Do I realize that this further Narrows my pool of prospects?
我知道这样的想法会进一步缩小我的选择范围吗?
I realize that I must improve myself, both in mind and in body.
我意识到我必须在思想和身体两个方面都提高自己。
I realize that I am not the likeliest candidate for this office.
我认识到,对于这一职务,我不是最有希望的候选人。
I realize that great works are usually achieved by perseverance.
我意识到伟大的成绩需要坚忍不拔的毅力才能完成。
Today I realize that everyone is making a contribution to my life.
今天我意识到每个人都在为我的生命做贡献。
Now I realize that I have found the world's most beautiful people.
我现在才知道,原来我找到了世上最美丽的人。
Now, as I reach the end, I realize that I will finish it after all.
现在,临近结尾,我意识到,我还是能完成的。
Not until I heard a scream did I realize that it was an earthquake.
一直到听见一声尖叫,我才发觉是地震。
I realize that this is a lofty goal, but I'm certainly going to try.
我意识到这是个远大的目标,但我肯定是会尝试的。
I realize that the world I am describing is the world of the winners.
我意识到我在描述的这个世界是属于胜利者的世界。
Looking at this a little more I realize that this just isn't rational.
而当我仔细审视它时,才意识到这也是不理性的。
Looking at this a little more I realize that this just isn't rational.
而当我仔细审视它时,才意识到这也是不理性的。
应用推荐