I kept some of his books and gave away the remainder.
我保留了一些他的书，其他的都送人了。
At first I kept cool and unemotional, then I began to cry.
开始时我保持镇定，不表露感情，然后我开始哭了。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.
我让发动机一直开着，因为可能需要快速离开。
所以我一直给他打电话。
我不停地练习。
He gave me a fountain pen which I kept to today.
他给了我一只钢笔，我一直保存到今天。
I kept expecting that I would be moved somewhere else.
我一直以为我会被搬到别的地方去。
When I was standing before the judges, I was so nervous that I kept trembling.
当我站在评委面前时，我紧张得不停地发抖。
I kept telling myself to keep calm.
我不断叮嘱自己要保持冷静。
I kept the list in my breast pocket.
我把单子放在胸前的暗袋里。
I kept my statement intentionally vague.
我故意含糊其辞。
I kept telling myself (that) everything was OK.
我不住告诉自己一切都没问题。
I kept hearing the sound of applause in the background.
我不断听到背景音中有掌声。
I kept trying and I never gave up.
我坚持并且我从不放弃。
I kept that book on the bottom shelf.
我把那本书放在底层的书架上。
我不断问自己。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
So I kept silent always silent.
所以我保持沉默。沉默就是默认。
But I kept thinking: this is it.
可是我却一直在想：就该是这样。
I don't remember where I kept them.
我不记得我把它们存放在哪里了。
For many years I kept that job.
那个工作我干了很多年。
我一个人做自己的生意。
I kept his secret for some 16 years.
我已经保守了这个秘密达16年之久。
But I kept reading. I couldn't stop.
但我还是一直看，我停不下来。
但我只是继续走路。
但坚持为她朗读。
我保留了她寄来的所有便条。
我保留了她寄来的所有便条。
应用推荐