I do all the work and he gets all the glory.
活儿都是我干,荣誉都是他得。
The more I use the eraser, the less it gets.
我用的橡皮擦越多,它就变得越来越少。
I know he gets fed up with people pestering him for money.
我知道他烦透了那些缠着他要钱的人。
She gets very upset if I exclude her from anything.
如果有什么事我将她排除在外,她就会非常难过。
My hair gets full of static when I brush it.
我梳头时头发就有好多静电。
He gets paid double for doing the same job I do.
他与我做同样的工作,但报酬却比我多一倍。
I never stick too long to one ship; one gets narrow-minded and prejudiced.
我从不在一艘船上停留太久;那样会让一个人变得心胸狭窄,有偏见。
I think your boss would be very upset when he gets your letter of resignation.
我想你的老板收到你的辞职信时会很不高兴的。
I can't wait till John gets back.
我等不及约翰回来了。
He always gets annoyed when I beat him at basketball.
每当我打篮球赢了他时,他总是很生气。
That’s why I say that Mr. Obama gets too little credit.
这就是我为何说奥巴马先生得到的信任太少。
If I share information that implicates you, who gets to control that?
如果我分享的信息牵涉到其他人,那么由谁来控制呢?
I hope she gets along with her new roommate.
我希望她能和自己的新室友和谐相处。
She gets more beautiful every time I see her.
我每次看见她都觉得她更漂亮了。
Every morning, I wake up and my dad gets me ready.
每天早上,我醒来后,爸爸会帮我做好准备。
Whenever I do this at Yale everybody gets the damn thing right.
无论何时我在耶鲁问这个问题,大家都能答对。
But it gets better every time I do it!
但每一次都唱得比先前更好。
I can only assume this gets the bride ready for the brutal reality of marriage.
我只能假设,这样可以是新娘对残酷的婚姻现实做好准备。
So trust me when I say it gets easier.
所以相信我,与人交往总会变得简单。
I said, “This is Forbes.” Forbes gets people on the phone.
我说“我是福布斯 的”。 是 福布斯 的大名让人接了这个电话。
And I said, "No one who works in TV gets to ask that question."
我有点儿不耐烦地回答说:“在电视台工作的人不应该问这个问题。”
I hope so, Sir. - Sure, it gets it off your chest.
我希望如此,先生。-当然,那让你说出积存的心事。
她到家的时候我在呢。
Yunbo: Well, I usually get vanilla, but Rumei always gets strawberry.
云波:我一般吃香草味的,如梅总是吃草莓的。
Noisy music gets on my nerves. I hate noisy music.
嘈杂的音乐使我烦燥,我讨厌嘈杂的音乐。
I just hope this island gets good coverage.
我只希望这个孤岛拥有足够的信号覆盖。
Tom always gets annoyed when I beat him at CARDS; Tom's a bad loser.
当我在打牌时把汤姆打输了,汤姆总是生气,汤姆是一个输不起的人。
What is important is that somebody gets paid - then I get out.
重要的是有人要收钱,收了钱我就出去了。
What is important is that somebody gets paid - then I get out.
重要的是有人要收钱,收了钱我就出去了。
应用推荐