No games. How do I get that in?
没有游戏，我怎么能把这个意思放进去？
If I hit it, I get that, right?
如果我打中了，它就归我了，是吗？
Where can I get that information?
我可以在哪里得到那个信息？
Motivating use case: "Why did I get that output?"
令人启发的用例：“为什么我得到了那样的输出呢？”
Their first round of questions were basically, How can I get that job?
这个答案离学生的真实想法接近了，他们第一轮的问题基本上是这样的：“我们如何能得到那样的工作？”
So next time I get that 3 p.m. slow down, I'll have an egg. If I'm alert enough to remember.
所以下次再到下午三点钟效率低下的时候，如果能撑住想起来这个研究，我会吃个鸡蛋。
I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way.
我没有得到那份工作，但我有一种说不清楚的高兴。
"Where did you get that embroidery?"—"I made it myself."
“你从哪儿得到那件刺绣的？”“我自己做的。”
I wish I could get out of going to that meeting.
但愿我能不去参加那个会。
I can't get that tune out of my head.
我忘不掉那个曲调。
I don't think the press can get any more mileage out of that story.
我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处。
I reckon (that) I'm going to get that job.
我认为我会得到那份工作。
I never dreamt (that) I'd actually get the job.
我做梦也没想到会真的得到这份工作。
Why do I always get the blame for everything that goes wrong?
为什么出了事总是让我背黑锅？
I never get that kind of phone like Apple's iPhone.
我从未得到像苹果的iPhone一样的手机。
I can't get to sleep with all that singing.
那样的歌声让我无法入睡。
I don't want to get stuck in another job like that.
我不想陷入另一份那样的工作中。
I don't get it— why would she do a thing like that?
我不明白—她怎么会干那种事？
我常常被问到那件事！
Perhaps I shouldn't say that – I might get into trouble.
也许我不该说那些–我可能会遇到麻烦。
I get the impression that he is bored with his job.
我的印象是他厌倦他的工作。
I moved my legs out of the way so that she could get past.
我挪开腿让她过去。
I think it highly unlikely that I'll get the job.
我认为我得到这份工作的可能性极小。
I worry that I won't get into college.
我担心自己进不了大学。
I get the feeling that you're an honest man.
我开始觉得你是个诚实的男人了。
I need time to get my wind back after that run.
我跑过之后需要时间喘口气。
I have heard him tell people that we get along splendidly.
我听见他跟人说我们相处得非常好。
When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!
那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了！
When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!
那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了！
应用推荐