I knew I could not be as happy in another profession.
我知道我从事另一个职业时不可能如此快乐。
I could not relax and still felt wide awake.
我不能放松，仍然觉得很清醒。
I could not work in these conditions any longer.
我再也不能在这样的环境中工作了。
I could not bring myself to confront him about it.
我不能就此事让自己与他对质。
I could not express my innermost feelings to anyone.
我不能向任何人表达我内心深处的感情。
Although I could pass him I could not shake him off.
尽管我能超过他，却不能甩掉他。
I could not have complete peace of mind before they returned.
他们不回来，我心里就不踏实。
With the best will in the world I could not describe him as a good father.
尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。
I could not understand why she felt compelled to behave so rudely to a friend.
我不能理解为什么她非要如此粗鲁地对待一位朋友。
I could not take it off again.
我再也脱不下来了。
I could not permit such a thing.
我不能允许这样的事发生。
我无法把它打印出来。
我不能得到安宁！
That is the final thing I could not bear.
这是我最不能忍受的事情。
I will never confess that I could not see the stuff.
我决不承认我看不见那些东西。
But I could not help thinking about that silly poem.
但是我情不自禁地想起那首荒诞的诗。
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
当我无法治愈我的孩子并使她快乐时，我的财富对我来说算什么呢？
I could not think of accepting four shillings for this beautiful young horse of mine.
这匹年轻漂亮的马只卖四先令，我可不干。
I could not get my breath anyhow.
我怎么也缓不过气来。
I could not say all I wished because of the interruptions.
由于他不断的插话，我无法把想说的话都说出来。
However, there were so many voices speaking; I could not get a word in.
无奈人多口杂，说不上去。
那天晚上，我睡不着。
我简直不能相信我的眼睛。
我一时控制不住自己。
I could not go to school anymore.
我再也不能去上学了。
But I had to, or I could not heal.
但是我必须得这么做，否则我的心病得不到治愈。
I could not live this way anymore.
我不能再这样生活了。
我无法解决这个问题。
我不能看着他。
我不能看着他。
应用推荐