超出我能忍受的范围。
The insult is more than I could bear.
这种侮辱我实在无法忍受。
The pain was almost more than I could bear.
那样的痛苦我所难以承受的。
How I could bear the departure of an old friend!
我想请问舍不得朋友离开得舍不得怎么说啊!
If I did not see the sunshine, I could bear the darkness.
如果我不曾见到阳光,原本我可以忍受黑暗!
Standing at my door, I could bear the rush of their wings;
站在门口,我能听到它们拍翅膀的声音;
It was more than I could bear when she blamed all the failure on me.
当她把失败完全归咎于我的时候我再也忍无可忍了。
I struck the bear as hard as I could for five to six times.
我使劲地拍打了那只熊五六下。
That is the final thing I could not bear.
这是我最不能忍受的事情。
I doubt that if the chair could bear you.
我怀疑这个椅子是否能撑住你。
对。这我怎么忍受的了呢?
No, I haven't seen him, but could you come here for a minute, Bear?
没,我没看到过他,但是你可以过来一下吗,小熊?
In the end, I could not bear it. I turned round again. "I."
最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气的说:“我一个字也听不见了!”
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里,尤其是雨下得那么大,风刮得那么紧。
I could not bear with his hot temper.
我忍受不了他那急躁的脾气。
I am longing for true love and could bear everything with him.
我在寻找真爱,我可以接受他的一切。
As he continued to narrate his story I could hardly bear to listen.
他继续叙述他的故事,我几乎不忍心听下去。
我绝不能失去你。
I could not bear for him to stay elsewhere.
我不能容忍他待在别处。
I also fear that if he were really so perfect as I thought day and night, how could I bear such a heavy feeling!
我又怕,他如果正如我日日夜夜所念,我又要如何去呵护这份沉沉甸甸的情谊。
Sonia, I could not bear to lose you. Now turn back!
索妮娅,我不能失去你,现在回头吧!
What it was, whether bear or man or monkey, I could in no wise tell.
它究竟为何物,是熊。是人、还是猿猴,我怎么也说不上来。
I could not bear to watch any longer.
我再也看不下去了。
I could not bear to watch any longer.
我再也看不下去了。
应用推荐