天秤：我权衡！
I have no clue. But look. I balance it here.
我不知道，但是，看，这样使它平衡。
How should I balance my social life with academic pursuits?
我该如何平衡学习与社交呢？
The center of mass must now be somewhere here. I balance it here.
重心肯定,在这条线上某个位置，我让它平衡。
I was running down the driveway to the car and I lost my balance.
我正沿着车道向车子跑去，然后我失去了平衡。
I struggled to keep my balance on my new skates.
我穿着新溜冰鞋，努力保持平衡。
I stepped carefully into the swimming pool but when the water came up to my stomach, I lost my balance again and fell into the water.
我小心翼翼地走进游泳池，但当水涨到我的肚子时，我再次失去平衡，掉进了水里。
I was just able to get the best out of the car and the car just had great balance.
我那时只是能够达到车的极限而车的平衡非常棒。
I would like to check my balance.
我要查我的账户余额。
I lost my balance and fell backwards.
我没有站稳，仰面摔倒。
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
突如其来的一阵风差点儿把我吹倒。
I was not ready to quit and give up my journey towards life balance and this is when it hit me.
我不打算放弃和中断我的朝向生活平衡的旅程，而这就是它对我产生影响的时候。
我为什么选择了平衡？
Life balance is faith that I have.
生活的平衡是我的信仰。
Today I want you to think about what life balance is for you personally.
今天我希望你思考对你个人而言什么是生活平衡。
I do my best to create titles for my articles that balance these various needs.
我尽我所能为我的文章取最好的标题，同时还有平衡各种需求。
I really need to balance my budget and handle my money better.
我真的需要平衡预算并改善我的用钱方式了。
For me, I am trying to balance work and leisure time.
对我来说，我一直在努力平衡我的工作时间和闲暇时间。
I lost my balance and hit my head on the corner of my coffee table and then on the floor.
我失去了平衡并且头撞到了我的咖啡桌的桌角，然后头撞到地板上。
I understand it's quite a delicate balance.
我知道这是一种十分微妙的平衡。
That said I think it is a very individual matter, you need to figure out for yourself what the perfect balance is.
这也就是说我认为生活平衡时一个非常个人化的事情，你需要去找出你自己最完美的平衡。
Raiders strikes this perfect balance and at no point did I stop believing in it.
夺宝奇兵做到了完美的平衡，并且没有一处让我能够产生怀疑。
I am constantly asked by women how to balance careers with family.
很多女性经常问我，如何在事业与家庭之间找到平衡。
I wanted to camp out here. I soon realized I was out of balance.
我想宿营在这里的野外，突然我意识到我失去了平衡。
I personally can totally respect people who seek lifestyle business balance.
我个人完全尊重这些寻求生活方式和事业平衡的人。
I believe this will help me strike a balance.
我相信这能帮助我取得平衡。
我知道我已经失去平衡了。
I am suggesting that balance take the place of overly-simplified solutions.
而是强调以两者的平衡来取代过于简单化的选择。
I got up too quickly, nearly losing my balance.
我猛地站起来，差点失去平衡。
I got up too quickly, nearly losing my balance.
我猛地站起来，差点失去平衡。
应用推荐