I mentioned three reason why we want to shift this pendulum.
我提过三个原因，关于为什么我们想要改变这个摇摆不定的事态。
I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
I was working the overnight shift in a remote hospital in the Rocky Mountains.
我在落基山脉一家偏远的医院值夜班。
I can easily stand working another night shift.
再干一个夜班，我也完全吃得消。
我开始转移我的注意力。
I think it just takes a bit of a shift in mindset.
我想你所需要的只是思维方式的一点转变。
The big old monster greedily accepted my dime, and I heard the bottles shift.
那个老巨人贪婪地吞下我的硬币，我听见了瓶子移动的声音。
我想转移一下话题。
So, I think with that I'll shift over to some external matters.
所以对于这些,我想我会转向一些宏观问题。
Jim Webber: I think the shift to the Web is inevitable.
JimWebber：我认为转向网络是不可避免的。
Every move I made and every shift in my outlook was communicated with the world.
我的每一步举动，对未来观点的每一次变化，都与整个世界分享。
Because I drove the night shift, my cab became a moving confessional.
由于我上夜班，我的出租车就成为一辆流动的忏悔室。
After this night shift I put an end to my career as a night guard.
这晚过后，我作为夜班警卫的职业生涯就结束了。
But the best thing about the job is that when I go home at the end of the shift, it's over and the rest of my time is all mine.
这份工作最好的一点在于，在交班回家的时候，剩下的时间全部属于我自己。
Sometimes at the hospital I work on the night shift.
我有时在医院值夜班。
I assume the rest of the comments pertaining to the axis shift are correct.
我假设这些评论中涉及轴线转换的剩余部分是正确的。
So I went home after my shift and fired up my computer.
交车回家后我就打开我的电脑。
But I have to work an extra shift on Saturday.
可是星期六我得加班。
B: Excellent! But I have to work an extra shift on Saturday.
B：好极啦！可是星期六我得加班。
I think there's a fundamental shift going on.
我认为正在发生一种根本性转变。
I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.
我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的，而我的生活就转向了一个巨大的改变。
I think there was really a shift in consumer preferences.
我认为消费者的喜好的确转变了。
I don't want to shift my focus.
我不想转移我的焦点。
I used pop instead of shift at the end because of the order of evaluation.
在结尾使用pop而不是shift，是因为计算的顺序。
I particularly like how quickly you could go incognito by pressing Ctrl + Shift + n.
我特别喜欢只要你按下Ctrl +Shift + n这三个组合键便可以进入隐身模式。
But I believe that a significant BI shift is about to occur.
但我认为，一个重要的商业智能的转变即将发生。
Seeing all this, I could feel my worldview start to make a radical shift.
看见的这一切，使我感到我的世界观开始发生急剧变化。
Seeing all this, I could feel my worldview start to make a radical shift.
看见的这一切，使我感到我的世界观开始发生急剧变化。
应用推荐