I cracked my head on the low ceiling.
我的头撞上了低矮的天花板。
I went for a walk to clear my head.
我去散一会儿步，好清醒清醒头脑。
I took the key for the room off a rack above her head.
我从她头顶上方的一个架子上拿下了该房间的钥匙。
"I'm sure I don't know." Deb tossed her head.
“我确实不知道。”德布甩头说道。
我羞愧地低下了头。
After hearing her words, I hang my head in shame.
听到她的话后，我羞愧地低下了头。
The room was dark and I bumped (my head) against [on] the door.
屋子里很黑，我(的头)碰到了门上。
Would to heaven I had got my head through the grating!
但愿我的头能先钻过铁栅栏！
I had thought the head was the most difficult part of the matter—oh!
我原以为脑袋才是最难过铁栅栏的——啊！
Before the sun shall rise and set again, bring me his head that I may see it.
日落以前，把他的头拿来给我，我要看看。
Once more, Pinocchio's head and hands said, "I haven't a penny."
再一次，皮诺乔用脑袋和手示意：“我一分钱也没有。”
Would God I had a bag to hide my head in!
但愿上帝给我个袋子，把我的头藏在里面！
我仰起头。
我再次摇头。
我转过头。
Instead, I just put my head back against the seat and let the tears run.
相反，我只是把头靠在座位上，任由眼泪涌出来。
I woke up with a really bad head this morning.
我今天早晨醒来时头痛得厉害。
I could plainly see him turning his head to the right and left.
我可以清楚地看到他将头向右转然后又向左转。
I put one of the cushions behind his head.
我把其中一个垫子放在了他脑后。
I sometimes wonder what goes on in that head of yours.
我有时不明白你脑子里想些什么。
I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承认有许多想法我都不能理解。
I don't have a head for business.
我没有做生意的才能。
I couldn't make head nor tail of what he was saying.
我弄不懂他在说些什么。
I don't know what head office will think about this proposal.
我不知道总公司对此提案会有何想法。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我那时很容易被男性吸引，多次深陷情网。
I can't work it out in my head —I need a calculator.
我没法心算出来—我得用计算器。
I couldn't make head nor tail of the damn film.
我压根儿看不懂这部该死的电影。
I managed to get my head down for an hour.
我将就着睡了一小时。
Once again, I chose to confront the issue head-on.
又一次，我选择了直面这个问题。
I can't get that tune out of my head.
我忘不掉那个曲调。
应用推荐