He is hung-over again? This is the third time in a week.
他又宿醉了?这可是一周以内的第三回了。
Her hair hung limply over her forehead.
她的头发蓬松地垂在前额上。
His shirt hung loosely over his thin shoulders.
他的衬衣松松垮垮地挂在他瘦削的双肩上。
在我们的上方悬挂着一盏灯。
The hut hung half over the edge of the precipice.
那间小屋有一半悬在峭壁边上。
它正好悬挂在山崖上方。
Over the wall he had hung a big map.
他把一张大地图挂在了一面墙上。
The tree hung half over the edge of the lake.
松树的一半突出在湖的边缘之上。
Most of all, an oppressive, "heavy" atmosphere hung over the schoolyard.
最严重的是,一种压抑、“沉闷”的气氛笼罩着校园。
An alarm system with a set of sensors is hung all over the plant.
警报系统和与之配套的一些列传感器遍布悬挂在核电站中。
Part of the tail hung over the wall.
这架飞机部分尾部靠在墙上。
Just come and talk it over with me... He hung up.
回来吧,和我聊聊…他挂了电话。
Smoke hung over the roofs in the direction of the Halles.
菜市场那边的屋顶上冒着烟。
You know, it hung over my crib, too.
要知道,我的小床也曾有过它。
那盏灯悬挂在桌子上方。
The sun hung low over the misted valley.
太阳低悬在薄雾笼罩的山谷之上。
The threat of bankruptcy hung over the company.
那家公司出现了破产的预兆。
烟雾笼罩在城市上空。
A beautiful doll is hung over the window.
窗上挂着一个漂亮的洋娃娃。
A violent lighting storm with pouring rain hung over the mountain.
肆虐的闪电和风暴夹着倾盆大雨笼罩着这座山。
Mutiny, it was plain, hung over us like a thunder-cloud.
显然,哗变像块雷雨前的乌云一般笼罩在我们上方。
The great cloud hung over the earth, and one end of it entered the jar.
巨大的烟云笼罩着大地,烟云的一端进入罐中。
Many unknowns hung over the economy.
有许多未知因素威胁着经济。
You know, it hung over my crib, too.
你知道,它也在我的婴儿床上方挂过。
The omen of bankruptcy hung over the company.
那家公司出现了破产的预兆。
我还是醉醺醺的。
The kettle hung over a small fireplace.
水壶就悬挂在小小的火炉上方。
灯悬系在桌子上方。
灯悬系在桌子上方。
应用推荐