The result is a humiliation for the president.
这个结果对总统而言很丢面子。
Goujian never forgot his humiliation.
勾践从来没有忘记这段耻辱。
Christ's triumph was in His humiliation.
基督在他的屈辱中得到胜利。
It is an experience of humiliation.
那是一次不光彩的经历。
But humiliation has had a certain effect.
但是羞辱还是产生了一定效果。
Well, is it victory or humiliation?
这是一场胜利还是耻辱?
It was a humiliation for all of us.
这对我们所有人都是一种极大的侮辱。
Yet going on trial is a humiliation in itself.
然而出席审判本身就是一件耻辱的事。
No one can take that kind of humiliation.
没有人可以忍受那样的羞辱。
She could never swallow such humiliation.
这般羞辱她永远无法忍受。
They insist that it is a great humiliation.
他们坚持认为这是一种严重的侮辱。
Save yourself the humiliation and never ask.
为免尴尬还是不要问这种问题吧。
An anger born of frustration and humiliation.
因失败和屈辱而产生的愤怒。
First came the humiliation, now for the compensation.
首先是羞辱,之后是赔偿。
It will be difficult to live down this humiliation.
忘记这样的耻辱是困难的。
Some pessimist think that this can only lead to humiliation.
有些悲观主义者认为这只会招来羞辱。
No one would be willingly subjected to such humiliation.
没有人会愿意遭受到如此侮辱。
The judge said that they were simply escaping humiliation.
法官称他们只是为了逃离屈辱。
Are you fleeing from love because of a single humiliation?
你因一次的羞辱就逃离了爱?
For people, to endure humiliation is another moral integrity.
为了人民的事业,忍辱负重,也是另一种骨气。
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
天一早他被迫面对那个莫大的耻辱。
He did not like to feel anger and humiliation roiling inside him.
他讨厌感受到愤怒和耻辱在内心中翻腾的感觉。
It was an unlikely triumph wrested from a moment of national humiliation.
这是在国家蒙羞的时刻夺取的意外的成功。
You overcome suffering, it is your wealth; suffering to overcome you, it is your humiliation.
你战胜苦难,它就是你的财富;苦难战胜你,它就是你的屈辱。
He was boiling over with rage at his humiliation.
他发现自己蒙受耻辱,不禁勃然大怒。
Mary did not even try to control her rage and humiliation.
玛丽甚至没有试图控制她的愤怒和屈辱。
Mary did not even try to control her rage and humiliation.
玛丽甚至没有试图控制她的愤怒和屈辱。
应用推荐