However the same is not true for women.
对女人来说情况就不是这样了。
However the region is not without other issues.
然而,该地区并不是没有其它问题。
However the plan was dropped due to lack of funds.
然而,由于缺乏资金,这个计划被放弃了。
However, the direction to move forward is clear and firm.
但不管怎样,我们前进的方向是明确和坚定的。
However the girl wrote: Broken wings, flying heart.
女孩却写下了:翅膀断了,心也要飞翔。
However, the real reason I'm here is to give Ruth this diamond ring.
不过,我来这儿的真正原因是送给鲁丝这个钻石戒指。
However, the real question remains: Is population growth really that bad?
然而,真正的问题是:人口增长真的有那么可怕吗?
However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.
但是,这些积极行动的根本原因当然不全是出于经济目的。
However, the reason why one keeps a dog has changed.
然而,人们养狗的原因已经变了。
However, the OS now supports other hardware as well.
不过,这款操作系统目前也支持其他的硬件系统。
When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.
然而,归结起来,生活的基本问题并未改变。
However, the example gives you enough information to start with.
然而,这个示例为您入手提供了足够的信息。
However, the unprecedented gains in education of the past years are now under threat.
然而,过去几年来教育领域取得的史无前例的成果正遭受威胁。
Today, however, the potential problem is too much carbon dioxide.
但如今,潜在的问题是二氧化碳过多。
However, the process took a long time and was labour-intensive.
但是,这个过程花费了很长时间,并且这个过程还消耗了大量劳力。
However, the data can also be modified.
不过,这些数据是可以修改的。
However, the documentation is reasonably complete.
不过这些文档还是非常齐全的。
In Asia, however, the situation is trickier.
然而,亚洲的情况比较复杂。
However, the package is only a first step.
即便如此,这些措施不过只是第一步而已。
This time however, the step forward is indeed much more impressive!
然而,这一次的进步更加令人印象深刻!
In one respect, however, the men really were strikingly similar.
然而,在一方面,这些男人的确惊人地相似。
Until recently, however, the reasons for this had remained a mystery.
然而直到最近,科学家才揭开了这一神秘行为的面纱。
Now, however, the prestigious French labels face new competition.
然而,当下的顶级法国奢侈品牌正面临着新的挑战。
Other people believe, however, the success of sport depends as much on mental attitude.
然而,另一些人认为,体育运动的成功在很大程度上取决于心态。
In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.
然而,在西方文化中,事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。
Often, however, the parameter types are different.
然而,参数类型通常是不同的。
Often, however, the parameter types are different.
然而,参数类型通常是不同的。
应用推荐