However the plan was dropped due to lack of funds.
然而，由于缺乏资金，这个计划被放弃了。
However the region is not without other issues.
然而，该地区并不是没有其它问题。
However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.
但是，这些积极行动的根本原因当然不全是出于经济目的。
When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.
然而，归结起来，生活的基本问题并未改变。
In one respect, however, the men really were strikingly similar.
然而，在一方面，这些男人的确惊人地相似。
However, the reason why one keeps a dog has changed.
然而，人们养狗的原因已经变了。
Today, however, the potential problem is too much carbon dioxide.
但如今，潜在的问题是二氧化碳过多。
However, the process took a long time and was labour-intensive.
但是，这个过程花费了很长时间，并且这个过程还消耗了大量劳力。
Other people believe, however, the success of sport depends as much on mental attitude.
然而，另一些人认为，体育运动的成功在很大程度上取决于心态。
In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.
然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。
Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
然而，随着时间的推移，这项技术在其它国家得以传播并使用。
Until Pointon is completely happy, however, the deal's off.
等到波因顿完全高兴起来，那笔交易却取消了。
Of all those trends, however, the spread of water shortages poses the most immediate threat.
然而，在所有这些趋势中，水资源短缺的蔓延构成了最迫切的威胁。
Back then, however, the AU did not exist.
然而，在那时候，非盟还不存在。
It isn't, however, the first time it has ever been seen.
然而，这并不是它第一次被发现。
However, the counter-argument suggests that education is the key to the all-round development of children.
然而，相反的观点认为，教育是儿童全面发展的关键。
However, the object does not come from a rocket or missile.
然而，该物体并非来自火箭或导弹。
However, the next day, he returned to the sea and spoke to the fish again.
然而，第二天，他又回到了海边，再次和鱼说话。
For a few events, however, the delay was long even at the epicenter.
然而，对于一些事件，即使在震中，延迟的时间也很长。
However, the result was disappointing.
然而，结果令人失望。
However, the professors need not worry so much.
然而，教授们不用太担心。
However, the last such increase in temperature took place two years ago.
然而，最近一次这样的升温发生在两年前。
However, the most important tool for making a good first impression is your face.
然而，给人留下良好第一印象最重要的工具是你的脸。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而，虽然取得了一些进展，但目前的情况远远不能令人满意。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而，虽然取得了一些进展，但目前的情况远远不能令人满意。
However, the exact cause of many sightings still remains a mystery.
然而，许多目击事件的确切原因仍然是个谜。
However, the two girls have grown up and they are thankful to their mother.
然而，两个女孩已经长大了，她们对母亲心存感激。
However, the OS now supports other hardware as well.
不过，这款操作系统目前也支持其他的硬件系统。
However, the data can also be modified.
不过，这些数据是可以修改的。
Often, however, the parameter types are different.
然而，参数类型通常是不同的。
应用推荐