The ocean, however deep and however vast, still has its limits and scope.
海洋,无论如何深邃辽阔,依然有其极限和范围。
Only those with deep pockets, however, could afford the $25,000 cost of each device.
不过,只有那些家财万贯的人才能买得起每台价值25,000美元的计算机。
If not outright panic, there was a deep sense of unease, however.
虽然没有极度的恐慌,但是人们都感到极度的不安。
However, none of us likes it deep in our hearts.
然而,在内心深处,我们当中的任何一方都不喜欢这种依赖。
Is it true, however, that deep reading has declined, or even that it always prevailed?
但是,深阅读是否真的正在衰退,甚至于它是否曾经流行?
However, controlling how deep and hard to cut is difficult.
但是控制切除的深度和力度是一件困难的事情。
Such devices could, however, also see what is happening deep inside the Earth.
但是,这种装置也可以看到地球深处的动静。
Deep down, however, I'm very grateful to this test.
不过在内心深处,其实我又很感激这个考试。
The meeting, however, takes place amid deep divisions.
这次会议是在分歧重重的气氛下召开的。
More recently, however, deep underlying similarities have begun to become apparent.
不久前,强调其相似性开始变得更加突出。
However, this special day left a deep impression on me.
然而,这个特别的节日却给我留下了深刻的印象。
However, they should be reminded that beauty is only skin-deep.
然而,我们应该提醒她们美色是肤浅的。
However, the deep sense of sorrow is the lack of evidence.
但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
However, the deep cause is the defect existed in company governance mechanism.
但深层次原因是公司治理机制存在缺陷。
However, artist with deep culture and his own independent mind are rare.
而少见的是学养深厚并有自己独立思想的艺术家。
However, there were many lessons which should be drawn in it and needed deep consideration.
不过,汉代士不遇赋有很多的教训,值得深思。
However, the deep sense of sorrow is insufficient evidence.
但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
However, this change of research variance resulted in deep foundation of reality and theory.
其研究对象的变迁具有深厚的现实根基和理论基础。
Sad evidence of love. However, the deep sense of sorrow is insufficient evidence.
悲哀是爱情的证据。但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
However, I really injured, but a very deep hurt, someone must pay a price for this, certainly!
但是,我的确是受伤了,而且伤得很深,一定要有人为此付出代价,一定!
However, I knew deep down that it was much more complex than that.
不过我知道,内心深处的感情,远比这还要复杂。
Some, however, dive deep into the ground.
即使一些深埋在地下。
This "love affair with cleanliness," however, apparently was only skin deep.
可是,人爱上了清洁只爱得很肤浅。
However, when deep differences develop between the two then professional consultation is necessary.
但是,当两人之间的分歧加深时,需要进行专业的咨询。
However, when deep differences develop between the two then professional consultation is necessary.
但是,当两人之间的分歧加深时,需要进行专业的咨询。
应用推荐