Life, however dark and somber, could never apparently cloud his soul.
人生无论如何黑暗阴沉,显然决不会使他的灵魂蒙上阴影。
However dark and scary the world might be right now, there will be light.
不管世界现在有多黑暗,多可怕,终现光明。
However, research of the "dark" side isn't easy.
然而,对“黑暗”面的研究并不容易。
However, this does bring up an issue about your potential dark side.
然而,这项我们提出了一个你潜在阴暗面的问题。
Dark energy, however, is an unknown unknown.
但是,暗能量却是一个未知的未知。
I mean I had been in darkness before; however, even when it is dark I could at least see something.
自己以前也曾在黑暗中待过,可是那至少也能看到一些东西。
Matter, energy and dark energy all produce curvature in space-time, however.
而事实上,物质、能量和暗能量在时空中都会产生弯曲。
As with most new technologies, however, there is a dark side to all of this.
然而,同许多新技术一样,凡事有利必有弊。
However, some people prefer the dark, strong taste of percolator coffee.
然而,某些人民更喜欢过滤器咖啡黑暗,强的口味。
I used to be afraid of the dark. However, I am not now.
我以前怕黑,然后,现在我不怕了。
However, only if you wait for the dark, Light will not fall.
然而,如果你只是等待着黑暗,光明永远不会到来。
Bright objects look larger than dark objects. However, they are actually the same size.
明亮的物体比暗的物体看起来大,然而它们实际上大小一样。
The truth of the matter, however, is that any new technology has a "dark" side.
事情的真相,但是,任何新的技术有一个“黑暗”的一面。
Dark nights gave me dark eyes, I, however, use them to look for light.
黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。
If we guess at it like "a shot in the dark," however, we would be extremely lucky to get the right answer.
假如我们只是随便猜猜,那么,我们猜中的话就真的非常幸运了。
On one dark night, Li met a ghost, however, it ran away, how comes?
月黑风高的晚上,小李遇见一个鬼,那鬼竟吓得落荒而逃,怎么回事?
On one dark night, Li met a ghost, however, it ran away, how comes?
月黑风高的晚上,小李遇见一个鬼,那鬼竟吓得落荒而逃,怎么回事?
应用推荐