How silly of me to forget that.
我真傻，竟然忘了这件事。
我想我真是有够可笑。
不过这一切都是多么傻呀！
她犯的错误多愚蠢啊！
我真是蠢，竟然忘了。
How silly we are! Marius, I have an idea.
我们多傻！马吕斯，我想出了一个办法。
Father:So they are! How silly of me! ;
父亲：真的在我口袋里。 我多傻啊！
Oh, dear - how silly of me! I am sorry!
噢，天呀-我真笨呀！对不起！
How silly it was of me to ask her that question!
我真的很傻，居然向她提出那么一个问题！
How silly it was of you to give up such a good chance!
你放弃如此好的机会是多么的愚蠢呀！
Oh, how silly of me to spill the soup on your trousers.
哦，我真笨，把汤泼在你的裤子上了。
Come up with a small business idea, any one, no matter how silly.
想出一个小小的商业点子，什么都行，多傻都没关系。
The next day I told him the dream and expected him to say: "How silly!"
第二天，我把这个梦告诉了他，希望他说：“多蠢哪！
You must write down the name of the song no matter how silly it sounds!
然后把正在播放的歌曲名字写在题目下。
How silly. Of course it could never happen! "She scolded herself with a smile."
“没有的事，真是痴想，”她微笑道，似乎在责备自己。
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
Don't make silly assumptions about how safe you are: do your due diligence.
不要想当然地认为你有多安全：做你应该做的。
"How can you be so silly, " cried her mother, "as to think of such a thing, in all this dirt!
她妈妈叫道：“你怎么这样蠢！ 路上这么泥泞，亏你想得出来！
Ask you a silly question, if I like you, how should I do?
问你一个好傻的问题，如果我喜欢上了你，该怎么办？
F: How do you know it's silly if you haven't asked?
F：你又没问，怎么知道会是个笨问题。
"How can you be so silly," cried her mother, "as to think of such a thing, in all this dirt!"
她妈妈叫道：“你怎么这样蠢！”路上这么泥泞，亏你想得出来！
How could I do such a silly thing?
我怎么能做这种傻事呢？
Jack: you did? Ronnie, how could you be so silly?
杰克：什么？罗尼你怎么这么傻呀？
One writer put together a silly explanation of how the team from Iceland was chosen.
一位作者编撰了一则冰岛队如何选拨球员的段子。
Isn't that a silly question? You know how much of an athlete I am.
这问题真够蠢的！你知道我是个十足的运动健将。
How could he make such a silly mistake?
他怎么会犯这么愚蠢的错误？
Shirley: How could he make such a silly mistake?
雪莉：他怎么会犯这么愚蠢的错误？
But she thought, "How the silly frog does talk."
小公主心里想：“这只傻青蛙都在胡说八道些什么呀！”
But she thought, "How the silly frog does talk."
小公主心里想：“这只傻青蛙都在胡说八道些什么呀！”
应用推荐