How much like kites we sometimes are.
有时我们真像这风筝啊！
How much like kites we sometimes are.
有时候，我们与风筝是多么相似啊！
How much like kites we some - times are.
有时我们真像这风筝啊！
How much do you think you are like a British?
你觉得自己有多像英国人？
It sounds like a very simple question: How much is too much?
它听起来像是很简单的问题：多少才算是太多呢？
What's the occasion and how much would you like to spend?
（买红酒）是为了什么场合？你打算花多少钱？
No matter how much you are paid, you are doing what you like.
不管你的薪水有多高，你都在做你喜欢做的事。
First, write how much your food, housing, transportation, and other monthly bills like electricity cost.
首先，写下你的食物、住房、交通和其他每月电费等账单。
Notice how much this looks like Listing 1.
注意，它和清单1何其相似。
Every time our life is given back to us from such a trial, it is like a new beginning, and we learn better how much it is worth, and make more of it for God and man.
每一次死里逃生之后，我们觉得这真是一个新的开始，该怎样多事神事人。
I like that ball.Which one? The big blue one.Excuse me! How much is that ball?
我喜欢那球。哪个？大蓝色的那个。打扰一下！
Focus on how much you like, or dislike these sensations.
专注于你有多喜欢或多不喜欢这些感觉。
How much time would you like to spend on different activities?
你愿意把钱花在不同的活动上多少次？
Rebecca Lewison: It sounds like a very simple question: How much is too much?
丽贝卡·刘易森：这听起来像是很简单的问题：多少才算是太多呢？
But it's not clear how much can be done. Cheap food, like cheap oil, may be a thing of the past.
但是，到底还有多少可以做的事，目前尚不明朗。便宜的粮食，和便宜的石油，恐怕都是很遥远的往事了。
I still often felt like no matter how much I had, I needed more.
无论我拥有多少资料，仍然感到手头不足，我需要更多。
It's a bit like the more I read, the more I remember how much I love reading. And the more I read.
这有点像我读越多的书，我越发现自己是多么得热爱读书，而这样我就自然而然地读更多的书。
I like your small gestures that speak volumes about how much you care.
我喜欢你的那些小动作，它们告诉我你有多在乎我。
It's like childbirth - you forget how much it hurts.
它很像十月分娩——过后你会忘记它带给你的疼痛。
Banks and other companies do not like to admit how much data they lose.
银行和其他公司不愿意承认他们损失的数据。
It's also important to tell your children how much you like their caring behavior.
当孩子对他人表示关心时，让他知道你为此有多高兴也很重要。
He focused by thinking how much he would like to kill the man he drew.
他多想杀掉画中人，他靠着这种想法来集中精力。
Just how much a process like this can be shaped by natural selection is unclear.
仅自然选择到底能产生多少种类似进程，就仍未查明。
Just how much a process like this can be shaped by natural selection is unclear.
仅自然选择到底能产生多少种类似进程，就仍未查明。
应用推荐