She couldn't open the door no matter how hard she yanked.
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
他工作得多努力啊！
The door wouldn't open, no matter how hard she pushed.
不管她怎么用力推门，门都打不开。
You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
无论你怎么努力，你都无法消除那一段记忆。
They grumble about how hard they have to work.
他们抱怨自己工作得很辛苦。
He knows how hard it was for her while he was gone.
他知道他不在的时候她有多难。
The door wouldn't open no matter how hard she shoved.
她怎么使劲推，门都推不开。
Nobody knows how hard it is to lie here alone, day after day.
没人知道一个人躺在这里，日复一日，有多难。
We will be more careful with money if we know how hard it is to earn money.
如果我们知道赚钱不易，就不会乱花钱。
No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
凭我们怎样劝说，他也不听。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说，他高低不听。
这些问题有多难？
She doesn't care how hard it is.
她不在乎那有多么难。
这样做会有多困难呢？
她说，这真是太难为她了。
How hard really is this conversion?
进行这样的转换究竟有多难呢？
他们的生活艰苦吗？
How hard was it to learn to be geisha?
成为一名艺伎有多难呢？
That's how hard it is to join that team.
加入到这个团队是多么艰辛。
How hard was it to subscribe to commits?
要订阅提交列表有多难？
New data show just how hard this will be.
新数据显示这将会多么的困难。
How hard it is in some cases to be believed!
有些事是多么不容易叫人相信！
OK.That is how hard it is to spin this disk.
这就是旋转这盘子的难度。
Do you know how hard and embarrassing that is?
你知道这有多艰难并且尴尬吗？
She never let Michael see how hard this was on her.
她从不让迈克尔看出这对她来说是多么难以承受。
You want to know how hard you'd fall if you did?
你想知道如果你那么做该摔得多么惨重？
Third, how hard might the broader economy be hit?
第三，在更广层面上，经济将经受多大的冲击？
No matter how hard it tried, it didn't sound like a waiter.
无论机器人多么的努力，它听起来就是不像个酒吧招待。
No matter how hard it tried, it didn't sound like a waiter.
无论机器人多么的努力，它听起来就是不像个酒吧招待。
应用推荐