He was disheartened by their hostile reaction.
他被他们敌意的反应弄得灰心了。
We were rather taken aback by her hostile reaction.
她敌视的反应使我们大吃一惊。
Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.
家族控制可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。
In fact, they might be openly hostile.
事实上,他们可能会是公开敌对的。
Last year the small airline company was bought up in a hostile takeover.
去年这家小航空公司在一次敌意接管中被收购。
Bipedality made a big difference in a hostile and unforgiving world.
在一个敌对而无情的世界里,能否用两足行走有很大的区别。
Their initial reaction to any new idea is negative, if not downright hostile.
他们对任何新思想的第一反应如果不是彻头彻尾的敌意,就是否定它。
Public opinion in Austria, the Netherlands and some other countries has become more hostile.
而奥地利、荷兰以及其他一些国家的民意也变得更具敌意。
The proposal called forth a good deal of hostile criticism in the cabinet.
这项提议在内阁引起了许多敌对的批评。
He went from irritable and hostile to grateful and happy that something was helping him.
他经历了从暴躁和敌对,到感激和幸福的过程。
A more hostile international environment might have made Gorbachev more cautious.
如果此时的国际环境更富有敌意,那么戈尔巴乔夫的行动可能会更加谨慎。
A hostile feeling grew up in the community.
这个社区滋长了一种敌对情绪。
The journalists who ask the question seem hostile.
问这个问题的记者似乎怀有敌意。
What did we do that was hostile?
我们做了什么敌对行动?
The rest of the time he's paranoid and hostile.
其余的时间,他多疑而且怀有敌意。
America's wartime partner was now suspicious, aggrieved and hostile.
美国二战时的盟友现在相当可疑,愤愤不平而且充满敌意。
This year, as of the end of July, there had been 21 hostile bids.
截至今年7月末,就出现了21起恶意收购。
And until recently this hostile attitude towards daydreaming was the most common one.
直到最近,这种对白日做梦的敌视态度仍是人们最常见的态度。
She found his attitude to her obviously hostile.
她发现他对自己的态度明显怀有敌意。
When the world seems cold, hostile, and uninviting, go to a peaceful place inside you.
当世界天寒地冻、充满敌意、枯燥乏味时,回归内心宁静的家园。
FOR beleaguered smokers, the world is an increasingly hostile place.
对于饱受批评的吸烟者,世界正在日益充满敌意。
How can you build up that trust in a historically hostile environment?
但在从来都是敌对态度的环境中如何建立起这种信任呢?
The alternative view is sceptical of, or even downright hostile to, the modern food business.
另一种观点对现代食品业持怀疑态度,甚至是彻头彻尾的敌视。
A search for Allies in a hostile world.
在敌对的世界寻找盟友。
If you continue to be hostile toward me, our friendship will be on the line.
假如你继续与我敌对,我们的友谊就有危险。
Despite the increasingly hostile sideswipes at him, the CEO is secure in his post.
尽管有越来越多的人借机恶意抨击首席执行官,他的职位仍然很稳固。
Her attitude could fairly be described as hostile.
公平而论,她的态度可以说是怀有敌意。
Her attitude could fairly be described as hostile.
公平而论,她的态度可以说是怀有敌意。
应用推荐