Stagnation in home sales is holding back economic recovery.
住房销售的停滞正阻碍着经济的复苏。
你正在退缩。
So what's holding back the iPad gaming market?
到底是何原因抑制了ipad的游戏市场呢？
There are other factors holding back the recovery.
还有其他因素阻碍经济复苏。
There are still some things that we're holding back.
不过还是有些东西我们目前是暂缓执行的。
Are the responders holding back information?
危机应对者是否隐瞒了信息？
Are you saying that you've been holding back?
你的意思是你一直以来都在踌躇？
I am not shy, I am holding back my awesomeness…
我不是害羞。我只是尽力保持低调…
No great performance ever came from holding back.
没有绝佳的表现曾来自不尽全力。
Washington may hope holding back aid is persuasive.
华盛顿可能希望撤销援助能起到劝服作用。
There could be no holding back because of fear or guilt.
他们可以不必因为害怕或自责而有所保留。
You never lose by loving. You always lose by holding back.
中文翻译： 施予爱绝无损，保留爱却常有失。
You never lose by loving. You always lose by holding back.
你不会因为付出爱而输掉，你只会因为退缩而输掉。
As the US dollar was still so unstable, buyers were holding back.
由于美元仍然不稳定，买主都踌躇不前。
He must learn to share his love with the world without holding back.
他必须学会把自己的爱毫无保留地同全世界分享。
For now, most politicians are holding back to see what happens next.
现在，大部分政客都在观望下一步会发生什么。
Macroeconomic choppiness is holding back more dramatic market euphoria.
宏观经济时好时坏，抑制了更乐观的市场情绪。
The biggest snag holding back e-commerce for years was a lack of trust.
这些年电子商务面临的最大问题就是诚信缺失。
Your text ing could be holding back your productivity at work or school.
发短信可能会影响工作效率或学习成绩。
"I did not do it for financial gain," Bergersen said, holding back tears.
“我这样做并非为了经济利益，”博格森忍住眼泪说。
"You never lose by loving. You always lose by holding back." - Barbara De Angelis.
你不会因为付出爱而输掉，你只会因为退缩而输掉。
Everyone has a central question: Is income inequality holding back the U. S. economy?
人们所关心的核心问题是：收入不均衡是否会拖累美国经济？
Language learning anxiety is the main factor holding back effective language learning.
外语学习焦虑是阻碍有效语言学习的主要因素。
Holding back the tears I hollered "Merry Christmas Mother!"
我忍住了眼泪，喊道，“妈妈，圣诞快乐！”
Holding back the tears, I hollered, "Merry Christmas Mother!"
我忍住了眼泪，喊道，“妈妈，圣诞快乐！”
Holding back the tears, I hollered, "Merry Christmas Mother!"
我忍住了眼泪，喊道，“妈妈，圣诞快乐！”
应用推荐