她躲开他的触摸。
她讨厌他碰她。
她恨他的触碰!
It's glad to see our goalkeeper's not losing his touch.
很兴奋看到我们的守门员威风不减当年。
But she knew something was wrong. His touch revolted her. It was a corpse's.
但是她觉得有些不正常,他的触摸使她反感,那种感觉像是来自于尸体的。
The gentle touch of his hand on her shoulder made her jump.
他的手轻轻地触了一下她肩膀便使她跳了起来。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
He could not bear the touch of clothing on his sunburnt skin.
他忍受不住衣服磨蹭他那被太阳灼伤的皮肤。
The cold horror of that mysterious touch in the dark almost made his heart stand still.
黑暗中那种神秘的触感造成的阴森恐怖几乎使他的心停止了跳动。
He keeps in touch with his friends in the chat room on the net.
他在网上的聊天室与朋友保持联系。
His wife didn't allow him to touch any drink or tobacco.
他的妻子不允许他碰酒或烟。
He reached out his hand to touch her.
他伸出手去摸她。
His last two movies have been complete flops and now no studio will touch him.
他的前两部电影彻底失败了,现在没有制片厂愿意用他。
The teacher asked the student to touch his toes.
老师让学生碰碰他的脚趾。
The sun fell warm upon his face like a hand with a lovely touch.
太阳温暖地照在他的脸上,就像一只手轻轻拂过。
Touch his phone or computer and he flips out.
碰他的电话或者电脑会让他发疯。
Edward was out of touch with his family.
爱德华与他的亲人失去了联系。
Not likely to touch his chest/heart with an open hand.
他们不太可能去碰自己的胸膛/心脏。
He ran back and forth and did not touch the clown with his feet.
他来回地跑而且没有用他的脚碰小丑。
The water was warm and he let its soothing touch wash over his body.
水是暖的,他让它舒缓的触摸泼洒在他身上。
I wouldn't let him touch me with those claws of his.
我不愿意他用那对爪子碰我。
Little did the people know how intimately they would be in touch with his.
人们几乎不知道能够多深入地了解他的生活。
He'll touch his face a lot, while looking at you.
当他看着你的时候,会频繁摸脸。
Mr Chirac keeps in close touch with his son, Saad.
希拉克依然和他的儿子萨阿特(Saad)保持着亲密的接触。
His hard walls seem soft to touch, admit light, wind and stillness.
他那坚固的墙体看起来很柔软,能接纳风,光与静谧。
Before the formation of a new idea, he would touch his forehead with his forefinger.
在一个新主意形成之前,他会用食指来抚摩额头。
Before the formation of a new idea, he would touch his forehead with his forefinger.
在一个新主意形成之前,他会用食指来抚摩额头。
应用推荐