I know, she is just like his shadow.
我知道，她就象他的影子一样。
And we-we still have to vanquish his shadow, too.
而我们，我们也仍必须战胜他的影子。
If he doesn't see his shadow, winter will end soon.
如果看不到它的身影，那么冬天不久将会结束。
Every engraver since Durer has had to live in his shadow.
丢勒之后的雕刻师不得不生活在他的阴影下。
你也看不见他的影子。
If it is cloudy, Phil won't see his shadow.
如果天气多云，菲尔就不会看到他的影子。
This man was disturbed because of his shadow.
这个人被他的影子所困扰。
So in the playground, rarely can see his shadow.
所以在操场上，极少能看见他的身影。
Peter Pan lost his shadow on his last visit to the house.
上次彼得潘来达林家时丢失了自己的影子。
He may as well concern himself with his shadow on the wall.
他也许倒更关心自己落在墙上的影子。
In the moonlight, his shadow on the floor appeared especially big.
在月光下，他投映在地面上的影子显得格外高大。
I cannot refuse it; I will sit under his shadow with great delight.
我要以大喜乐坐在祂的荫下。
I had made no noise: he had not eyes behind — could his shadow feel?
我不曾发出声响，他背后也不长眼睛——难道他的影子会有感觉不成？
The lamp was behind him. He saw his shadow on the wall of the house opposite.
街对面有一所很大的房子，由于油灯放在他的身后，所以他能看见自己映在对面墙上的影子。
His shadow followed him along the road.
他的影子一路上跟着他。
他的倒影不见了。
The owner maintained that he had let the Ass only, and not his Shadow.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身，不出租驴子的影子。
The owner maintained that he had let the Ass only, and not his Shadow.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身，不出租驴子的影子。
应用推荐