With his partner away, all the work now fell to him.
他的搭档走了以后，工作现在全落在他的身上。
He decided to lead a more settled life with his partner.
他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。
He and his partner had made a bargain to tell each other everything.
他和他的合伙人约定，要互通信息，毫无保留。
"The Murrell Gang used this area one summer," said his partner.
“有一年夏天，莫雷尔帮就用过这个地方。”他的搭档说。
What's worse, he had to return to work the next day because his partner was ill in hospital.
更糟糕的是，他不得不在第二天回到工作，因为他的搭档生病住院了。
He screwed his partner quickly.
他令他的舞伴快速旋转起来。
Another naughty boy was his partner.
另一个淘气的男孩是他的合伙人。
But his partner Hans was killed.
但他的搭档汉斯却因此丧命。
他选她为他的合伙人。
他和伙伴势不两立。
He reeled his partner in a dance.
他拥著他的舞伴旋转。
他的搭档点了点头。
He relinquished his share to his partner.
他把他的股权让给了他的合伙人。
He stopped working to talk with his partner.
他不停工作和伙伴聊天。
He has brought an action against his partner.
他控告他的合伙人。
But he said he had to talk to his partner about it.
但他说，他谈他的关于它的合作伙伴。
He speaks English no less fluently than his partner.
他讲英语的流利程度不亚于他的伙伴。
He has chosen his partner, indeed, with rare felicity.
他在选择对象的问题上真是太有福气了。
You need to be his best friend first before being his partner.
在做他的终身伴侣之前要先设法成为他最好的朋友。
He and his partner had made a bargain to help each other.
他和他的合伙人约定，要相互帮助。
Mr Putin, his partner and patron, is due to leave office in 2008.
他的伙伴和资助人普京2008年将离任。
He asked me to be his partner, then took me to the cleaners.
他找我合伙，然后把我的钱骗走。
"Well, that was good manners on your part," said his partner.
“你这样做实在很有礼貌，”他的同伴说道。
"Let's sit this dance out, shall we?" Said he to his partner.
他跟他的舞伴说：“这一支舞曲我们不跳了，好吗？”
The famous star and his partner will give duet at the concert.
这位著名的歌星和他的合作者将在音乐会上表演二重唱。
He doesn't trust his partner. For that matter I can't blame him.
他不信任自己的合伙人，就那一点来说，我不能责怪他。
Chewbacca swore loyalty to Han, and became his partner in crime.
丘巴卡发誓效忠汉，成为他的犯罪同伙。
If only some handsome boy invited me to be his partner at the ball.
要是有个英俊的小伙子邀请我做他的舞会搭档就好了。
If only some handsome boy invited me to be his partner at the ball.
要是有个英俊的小伙子邀请我做他的舞会搭档就好了。
应用推荐