His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
他的分析植根于对法国历史带有倾向性的解读。
His analysis was really penetrating.
他的分析真是入木三分。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
But his analysis is too shallow.
但是他的分析太浅薄了。
His analysis was always shallow.
他的分析总是很肤浅的。
His analysis was always convincing.
他的分析总是令人信服的。
His analysis build up their confidence.
他的分析增强了他们的信心。
His analysis built up their confidence.
他的分析增强了他们的信心。
But his analysis is nevertheless unsatisfactory.
但是他的分析仍旧不能令人满意。
He was thorough in his analysis of the poem.
他对这首诗做了彻底的分析。
But his analysis is worth paying attention to.
但他的分析是值得关注的。
His analysis and conclusion were both pretty simple.
他的分析和结论都非常简单。
She had reddened at his analysis of her character.
听了他对她性格的分析，她的脸都红了。
His analysis of the accident showed what had happened.
他对事故的分析说明了事故发生的经过。
The trader even went short on the basis of his analysis.
这位交易者甚至根据自己的分析做空。
You will notice that he frames his analysis in the form of a debate.
你将注意到他将他的分析架构，在一种辩论的形式中。
In addition, he also gives his analysis of the seismic disaster.
此外，他还给出了自己对灾害的分析。
His analysis of the poem is nothing like as penetrating as yours.
他对这首诗的分析远没有像你的分析那么透彻。
Moreover, his analysis of the origins of belief is even more prescient.
他关于信仰起源这一论题的分析也是十分带有预见性的。
His analysis was macro, and not directly applicable to individual firms.
他的分析是宏观的，个别商行不能直接引用。
The most notable example is his analysis of the functions of the family.
最著名的例子是他对家庭功能的分析。
He devoted a major section of his massive report to an analysis of U.S. aircraft design.
他在那份厚重的报告中用一个主要章节分析了美国的飞机设计。
His other focus was data analysis.
他的另一个关注点是数据分析。
These terms are also used in his sales analysis report.
他的销售分析报告中也使用了这些词汇。
His efforts are at the forefront of program analysis.
他的研究集中于程序分析的前沿。
Though he disagreed with Wertheim's analysis, his conclusion "could be right."
虽然他不认同韦特海姆的分析，但他的结论“可能是正确的。”
The original analysis can be found at his website.
这里有作者 原始的分析。
The original analysis can be found at his website.
这里有作者 原始的分析。
应用推荐