He really gave his all till his heart ceased to beat.
他真是鞠躬尽瘁,死而后已。
他的雇员都怕他。
All his worst fears were realized.
他最担心的事情都变成了现实。
All his belongings were burnt in the fire.
他所有的财物都在大火中付之一炬。
All his work bears the stamp of authority.
他的一切工作都具有权威性。
He exerted all his authority to make them accept the plan.
他利用他的所有权力让他们接受这个计划。
Sara told him to take all his things and not to return.
萨拉叫他带上他的所有东西离开,别再回来。
He put name tags on all his shirts.
他给自己所有的衬衣都缝上了标有姓名的签条。
He risked all his money on a game of cards.
他冒险把自己所有的钱都押在了一场纸牌游戏上。
How sad that all his hard work should come to nothing.
他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流,太让人伤心了。
他失去了所有的钱。
He bequeathed all his silver to his children.
他把所有的银币都留给了他的孩子们。
He keeps all his clients at arm's length.
他不与任何委托人过分亲密。
He was scrupulous in all his business dealings.
他在所做的一切商业交易中都是清白的。
He put all his savings into buying a boat.
他用全部积蓄买了一条船。
She decided on reflection to accept his offer after all.
经过审慎的思考,她决定还是接受他的提议。
我们大家为他的健康举杯祝酒。
With his partner away, all the work now fell to him.
他的搭档走了以后,工作现在全落在他的身上。
There was no escaping the fact: it was all his fault.
无法逃避这一事实:这都是他的错。
所有特技都是他自己演的。
It gratified him to think that it was all his work.
他想到这都是他的工作成果,感到十分欣慰。
他承认了全部错误。
He had stayed in his room all afternoon.
他整个下午都呆在他的房间里。
He was in conference with his lawyers all day.
他与他的律师们商讨了一整天。
他失去了全部财产。
He put all his children through college.
他把子女都送进了大学。
He threw it forward with all his strength.
他使尽全部的力气把它向前扔出。
He had to use all his powers of persuasion.
他只好使出说服人的全部本领。
Jack found a film role that showcased all his talents.
杰克找到了充分展示他才华的电影角色。
Jack found a film role that showcased all his talents.
杰克找到了充分展示他才华的电影角色。
应用推荐