Dickon answered with his all-perceiving animal charmer's smile.
狄肯用他那无所不知的动物魔术师的微笑表示回答。
He did not hesitate to sacrifice his all for protecting his motherland.
他为保卫祖国不惜牺牲自己的一切。
His will to put his all into his sport, whether baseball or hockey, isn't "put on" or expected of him.
他愿意将自己的一切投入到运动上,不论是棒球还是曲棍球,这种意愿并不是谁“强加”在他身上的,也不是因为有谁期待他才这么做。
I had done all that I could; and no man is well pleased to have his all neglected, be it ever so little.
我已经做了我能做的一切了,没有人会愿意见到自己的努力被忽视,哪怕这种努力是如此微不足道。
The bigger question though: is Bryant dedicated to giving his all to the Lakers?
现在问题的关键是:科比现在会全心全意为湖人队卖命吗?
A man that gave his all-knowing that he had no chance, but competed because of the spirit of the games.
一个人在知道他没有任何机会的时候全心全意进行比赛,他就是在为体育精神而进行比赛。
I don't know if he feels that about me but I certainly think that he is a great player who always gives his all.
我不知道他是不是真的这么看我,不过我真的觉得他是一名伟大的球员。
Van Persie is back training with the first team and has maintained his all-round fitness while injured with swimming and gym work.
目前范佩西已经回到一队参加训练了,并且他还通过游泳和健身训练来巩固自己的恢复。
Although the team will certainly miss his all-around play, Kobe said that he appreciated Odom's tenacity and toughness on the floor.
球队一定会怀念他的全能发挥,科比说,他赞赏奥多姆在球场上的毅力和韧性。
As "Moses" of the western freedom, Spinoza loved freedom and hated enslavement bitterly in his all life, and his thoughts on freedom are abundant.
斯宾诺莎作为西方自由论的摩西,一生热爱自由、追求自由,痛恨奴役,其自由思想十分丰富。
This essay tried to analyse his brilliant basketball consciousness and his all-round essential techniques for the young athletes to study and use for reference.
本文试图对其杰出的篮球意识及全面的基本技术作一评析,以供年轻运动员学习、借鉴。
Taylor's emphasis on emotion within actual movement, the rhythmic vitality of his accents, his all-American youthfulness and optimism, all have set standards for American dance.
他的动作激情荡漾,他的节奏抑扬顿挫,他的青春活力与乐观精神堪称纯粹的美国风格,而这一切则为美国的舞蹈制定了标准。
His eyes were fastened upon his bride as she stood there, alone with him at last — his, all his — But what was this?
他的眼睛盯在新娘的身上,她终于独自同他在一起了——他的,全都是他的——可这是怎么回事?
His eyes were fastened upon his bride as she stood there, alone with him at last — his, all his — But what was this?
他的眼睛盯在新娘的身上,她终于独自同他在一起了——他的,全都是他的——可这是怎么回事?
应用推荐