This was foolishness on a heroic scale.
这简直是天大的蠢事。
The company has made heroic efforts at cost reduction.
该公司在降低成本方面进行了艰苦卓绝的努力。
It was a heroic deed, he said.
他表示：“这是一个英雄的壮举。”
英雄气节如今已烟消云散。
This is heroic but probably futile.
此举有着英雄气概，但或许徒劳无功。
We'll never call that a heroic deed.
我决不会把那种事称为英雄行为。
但你在我心目中是个英雄。
The heroic people have stood up!
英雄的人民站起来了！
The heroic deed cost him his life.
这一英雄行为使他付出了生命的代价。
她是巾帼英雄。
Saving the hostage's life was a heroic act.
救出人质是件英勇的事迹。
我们的时代是一个英雄的时代。
Saving the child's life was a heroic act.
抢救那孩子的生命是英勇的行为。
他是一位英雄人物。
Her heroic image is written on our hearts.
这一英雄形象铭刻在我们心中。
Like a heavy sigh and a heroic torch as well.
像沉重的叹息，又像英勇的火炬。
His heroic feats made him a legend in his own time.
他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
The heroic people will never submit to foreign rule.
英雄的人民决不会屈服于外国的统治。
He was also highly respected for his heroic act.
他也同样因为他的英勇行为被高度赞赏。
Many people have heard of the man's heroic deeds.
许多人都已经听说了这个人的英雄事迹。
Not because it is heroic. It can imagine no alternative.
并不是因为他是英雄，而是因为他别无选择。
His heroic action came from a strong sense of duty.
他的英勇行为来源于强烈的责任感。
The rescue of a shipwrecked crew is a heroic action.
抢救遇难船员是一种勇敢的行为。
Thee company has made heroic efforts at cost reduction.
公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。
His heroic action has left a deep impression on our minds.
他的英雄行为在我们心中留下了深刻的印象。
Many heroic men and women have died in defense of liberty.
许多英勇的男男女女为捍卫自由而牺牲。
Laugh at the setbacks in life is free and easy, is heroic.
笑对人生挫折，是洒脱的，是豪迈的。
I have such great respect for them and their heroic families.
我对他们和他们的英雄家庭深怀敬佩。
The heroic girl refused to give away the secret to the enemy.
女英雄在敌人面前拒绝泄漏秘密。
Heart on the road, foot on the road, heroic life, no regrets.
心上路，脚也上路，人生豪迈，无怨无悔。
应用推荐