谨此致谢。
我特此宣布她已经当选。
特此协议如下。
You are hereby suspended indefinitely.
由此，你被 无限期地停职。
特此通告。
You are hereby suspended indefinitely.
由此，你被无限期地停职。
I hereby give you my genuine blessing.
送给你一段我真诚的祝福。
Hereby we warmly invite you to be a part of it.
在此我们热烈欢迎您将它的一部分。
Hereby I would like to present my point of view.
这里我将阐述一下自己的观点。
Hereby I happily share with u, the places I found.
在这里我和你高兴和你分享，我发现的这些地方。
It is hereby transmitted to you for implementation.
现批转给你们，望按照执行。
We hereby release you from the above-mentioned guarantee.
我们由此解除你方的上述担保。
What I wishful to address hereby is only upon this point.
我想对诸位说的仅此一点。
I hereby sentence you one year at a correctional facility.
我特此宣判你在感化院呆一年。
The operation hereby refers to reading and writing as well.
所谓的操作除了读取也包括写入访问。
I will hereby fight back the voice of disapproval one by one.
在此，我将一一反驳那些反对的声音。
Do what you want to do, I hereby pray for you even far apart.
做你想做的事，我在此祈祷，为你，即使是相距甚远。
The Planning is hereby issued to you for your implementation.
现印发你们，请遵照实施。
The company hereby promise the above proof is real and valid.
本公司谨此承诺上述证明是真实、正确的。特此证明。
Hereby I want to thank him, without him I wouldn't be here now.
在这里还是挺感谢他的，要不是他我可能做不到今天。
Hereby I formally and openly declare such an impression as false.
在此我郑重宣告这种看法是错误的。
The terms of the Plan are hereby incorporated herein by reference.
本计划的条款特此列入本协议内作参照。
The two Parties hereby agree that the payment shall be made in RMB.
双方同意以人民币形式付款。
This article hereby introduces rolled concrete construction technology.
文章简要介绍了碾压砼的施工技术。
Each petitioner hereby consents to the adoption of the child by the other.
各领养人特此同意另一方对该孩童的收养行为。
Each petitioner hereby consents to the adoption of the child by the other.
各领养人特此同意另一方对该孩童的收养行为。
应用推荐