谨此致谢。
I will hereby fight back the voice of disapproval one by one.
在此,我将一一反驳那些反对的声音。
Each petitioner hereby consents to the adoption of the child by the other.
各领养人特此同意另一方对该孩童的收养行为。
I hereby would like to express my heartfelt thanks to you!
在此,谨向你们表示衷心感谢!
我特此宣布她已经当选。
我们在此确认您的订单。
我特此辞职。
I hereby apply to enter your life.
我申请,加入你旳人生。
You are hereby suspended indefinitely.
由此,你被无限期地停职。
I hereby give you my genuine blessing.
送给你一段我真诚的祝福。
I hereby apply to enter your life, ok?
我申请,加入你的人生,好吗?
The Chinese side hereby expresses its welcome.
中方对此表示欢迎。
I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.
特此告知贵方7月25日的来函收悉。
We hereby release you from the above-mentioned guarantee.
我们由此解除你方的上述担保。
I hereby award you the title Master Prowler . In addition…
我在此正式授予你潜行大师的称号。
I hereby approve the applicant for the Dragon Scout Award.
兹批准申请人获取荣誉童军奖章。
I hereby recommend the applicant for the Dragon Scout Award.
兹推荐申请人获取荣誉童军奖章。
I hereby declare that the information given is correct and true.
我在此声明我所提供的信息准确、真实。
Your reservation is hereby confirmed. Thank you for your support.
阁下留位已办妥,谢谢支持。
This article hereby introduces rolled concrete construction technology.
文章简要介绍了碾压砼的施工技术。
I hereby confirm that I have read and understand the information below.
本人确认已阅读并了解以下信息。
I hereby acknowledge that I have read and agree to the above statements.
兹确认我已阅知并同意以上声明。
I hereby declare that the information supplied by me is true and correct.
兹声明我提供的资料真实无误。
I hereby declare that the information supplied by me is true and correct.
兹声明我提供的资料真实无误。
应用推荐