There have been several muggings here recently.
最近这里发生了几起行凶抢劫案。
There have been strange happenings here lately.
这儿最近发生了一些怪事。
We here have many kinds of fruits.
我们这里有许多种水果。
The modern hotels here have no real character.
此处的现代化旅馆其实毫无特色。
Customers here have obviously wised up.
来这的客人明显聪明了一些。
Does anybody here have any food aversions?
在座有人患有食物厌恶吗？
Faculty here have three major professional activities.
这里的老师们有三个主要的专业活动。
Most of the clothes here have only one average size.
这里大部分的衣服都是均码的。
Anyone else here have trouble falling asleep at night?
还有人晚上睡不着觉吗？
The police here have more control than they did in Tunisia.
这里的警方与突尼斯相比控制更为严格。
All the halls here have recently been renamed for famous Danes.
最近，所有的会议大厅都使用过去丹麦一些名人的名字被重新命名了。
He said consumers here have a special affinity for the bathroom.
他说消费之对洗卫有一种特殊的亲近感。
Companies with operations here have been closely watching the case.
在这里经营的公司已经密切关注着该案件。
A fair number of people here have highly energetic jobs, like the sales guys.
这里很多人的工作需要精力十分旺盛才行，像那些销售人员。
The transaction involved a place most people here have never heard of – Barrow Island.
交易所涉及的地点的-巴罗岛 （Barrow Island）大部分人都从来没有听说过。
B: And one more question: do employees here have to go through a probation period?
还有一个问题：这里的员工有没有试用期？
None of the editors I look at here have screen designers or "drag-and-drop" development.
我所考虑的这几种编辑器都不支持图形界面设计器或者“拖放”式开发。
And now I have seen with joy how willingly your people who are here have given to you.
现在我喜欢见你的民在这里都乐意奉献与你。
The people here have been just extraordinary, and so I want to thank all of you for the great hospitality.
这里的人民的确不同凡响。为此，我对诸位的热情款待表示感谢。
How long have you lived around here?
你在这附近住多久了？
Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.
在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。
Here again, the community and police have wildly different stories of what happened.
这里同样，社区和警察对所发生的事又有着非常不同的说法。
Here we have two pieces of string.
这儿有两条绳子。
你来这里时间长吗？
'Have you been here long?' he asked conversationally.
“你来这里的时间长吗？”他攀谈式地问道。
"Here, have mine."—"No, this is fine."
“给，用我的。”—“不用，这个挺好的。”
Here the speaker paused to have a drink.
讲到这里，演讲人停下来喝了口水。
They would have been here by now if they'd caught the early train.
假若他们赶上了早班火车，现在就该到这里了。
They would have been here by now if they'd caught the early train.
假若他们赶上了早班火车，现在就该到这里了。
应用推荐