Fancy her saying a thing like that!
你能想像她竟说出那样的话来!
Fancy her saying a thing like that.
想不到她竟然说出这种话来。
And she took my soup in front of her saying, "I love my mother."
她就把我汤端到她面前对着汤说,“我爱我妈妈。”
It was a message from her mother saying that her father was seriously ill.
信是她母亲写的﹐告诉她她的父亲病重了。
Her father began to be very sorrowful, and to weep, saying, "Alas, my dearest child!"
她的父亲开始非常难过,哭着说:“唉,我最亲爱的孩子!”
She urged her on by saying that she might return soon again.
她说她可能很快就会回来,以此来催促她。
But I find myself saying "no" a lot when her kids are over at mine.
但当她的孩子们来我家时,我发现自己经常说“不”。
Peter's mother got up from her work now, saying, "I must make a light."
彼得的母亲这时从工作中站起身来,说:“我得点灯了。”
He disliked her and had never been shy of saying so.
他不喜欢她,而且从来不忌讳说出来。
She managed to hold her head high and ignore what people were saying.
她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。
Then, Mr. Miao's wife jumped in, saying: “They really take care of her.
突然,苗先生的夫人跳进来,说到:“他们已经把她照顾得很好了。
You thanked her by saying you were “really busy right now.”
你报答她,说你“实在忙得不用提。”
Hakuo refused her for the same reason, saying that her beauty would only make trouble.
柳泽也以同样的理由拒绝了她,说她的容貌只会给寺里带来麻烦。
A: Do you know that you hurt her by saying that?
A:你知道你这样说伤害了她吗?
My friend smiled to me, "Are you saying Yuky?" I had her leave the firm.
朋友微笑地说:“阿雅啊,我让她离开了。”
Her heart often "went over" to create something between people, without anyone saying a word.
她的心经常“走过去”,在两人之间创造出了某种东西,而谁却不用说一个字。
You can see her tensing up when she's saying that. Karma?
你可以看得出她说的时候是很紧张的,报应?
"Listen, everybody," Mrs. Hutchinson was saying to the people around her.
“听着,各位,”赫群森太太正在对她周围的人们说着。
She refuses to discuss her marital status, saying it's a private matter.
她拒绝谈论她的婚姻状况,说那是隐私问题。
She checks to find a tweet from her company's mobile cloud saying, "URGENT!"
她检查之后发现了来自公司的移动云上的一条tweet,“URGENT !”
I could hear what my teacher was saying, but I did not understand her meaning.
我听到了老师说的话,却不明白她的意思。
Was she asking for a lift? I must have misheard her/what she was saying.
她是要求搭便车吗?我一定是听错[她的话]了。
Did she really say that? I forget (her) saying such a thing!
她真的这样说吗?我不记得(她)说过这样的话!
Saying only that she was a friend of Mary, she left without giving her name.
她没有留名字就离开了,只说她是玛丽的一个朋友。
Saying only that she was a friend of Mary, she left without giving her name.
她没有留名字就离开了,只说她是玛丽的一个朋友。
应用推荐