Of course, were they the first people in the Western hemisphere?
当然，他们是西半球的第一批人吗？
In the Southern hemisphere winter has begun, and it is summer north of the equator.
在南半球，冬天已经开始，赤道以北是夏天。
Most of this ten percent is in the northern hemisphere.
而这10%中大多数又在北半球。
Your left hemisphere controls the right side of the body.
左半球控制着你的右侧身体。
MUCH of the northern hemisphere has had a miserable winter.
大半个北半球经历了一个糟糕的冬季。
My left hemisphere is a very different place.
我的左脑是一个截然不同的地方。
This part is generally in the eastern hemisphere.
这部分主要位于东半球。
So, your right hemisphere controls the left side of the body.
所以，你的右半球大脑控制你的身体的左边。
But it's cool in the southern hemisphere at this time of a year.
但是南半球在一年中的这个时候却是凉爽的。
Over 90% of all fish caught are caught in the northern hemisphere.
所有捕捉的鱼中超过90%是在北半球被捕获的。
My left hemisphere - our left hemisphere - is a very different place.
我的左脑半球，我们的左脑半球，则是一个完全不同的地方。
These two hemispheres are known as the left and the right hemisphere.
这两个脑半球分别被称为左脑和右脑。
To watch the sun from the northern hemisphere, you have to face south.
从北半球看太阳，你必须面向南方。
As the southern-hemisphere summer turns to autumn, the priority is shelter.
南半球正值夏秋之交，最急迫解决的是搭建避难所。
For the southern hemisphere, it is the last full moon of the winter season.
对南半球来说，这是冬季的最后一个满月了。
There are actual differences between the right hemisphere and the left hemisphere.
大脑的左半球和右半球,还是有些差异的
For the northern hemisphere, this September full moon is the last full moon of summer.
对于北半球来说，今年的九月满月是夏季最后一个满月了。
It will be Summer in the new Northern Hemisphere.
在北半球将是夏季。
This part generally is in the Eastern Hemisphere.
这部分主要位于东半球。
The Western Hemisphere refers to North and South America.
西半球是指南北美洲。
This animal is to be found only in the Southern Hemisphere.
这种动物只有在南半球才能找到。
They planned to fly to a highland in the Western Hemisphere.
他们计划飞往西半球一座高原。
North America and South America are in the Western Hemisphere.
北美洲和南美洲都在西半球。
It was the first time the virus had been identified in the Western Hemisphere.
这是西半球第一次发现该种病毒。
In the Southern Hemisphere, people enjoy summer weather at this time of the year.
在南半球，这个时候，人们正在过夏天。
In the Southern Hemisphere, people enjoy summer weather at this time of the year.
在南半球，这个时候，人们正在过夏天。
应用推荐