The air is heavy with moisture.
空气中充满了湿气。
His voice was heavy with sarcasm.
他的语气带着十足的讽刺意味。
The air was heavy with the scent of flowers.
空气中弥漫着浓郁的花香。
The air was heavy with the stink of damp and foulness.
空气中弥漫着一股潮湿的恶臭味。
The field was full of vines heavy with grapes.
田野里爬满了葡萄藤，挂满了葡萄。
Slowly, slowly, the world was turning, heavy with snow.
慢慢的，慢慢的，世界在旋转，积雪重重。
Now the air was heavy with the hush of suspense and expectancy.
现在，空气中充满了焦急和期待的寂静。
The air is heavy with the scent of flowers.
空气中弥漫着浓郁的花香。
The air was heavy with perfume of the flowers.
空气中有浓郁的花香。
I am still heavy with influenza but getting better.
我的感冒仍然很厉害，但正在好转。
The streets are heavy with traffic at this time of day.
每天这个时候街道上的交通都很拥挤。
Every old building is heavy with all kinds of stories.
每座古建筑都有大量的各种各样的故事。
The grapes are ripening, the apple trees are heavy with fruit.
葡萄就要熟了，苹果树上结满了果实。
This is a novel heavy with teaching and sugared with romance.
这是一部说教性很强但又掺加些浪漫情调的小说。
Mother's heart was heavy with worry for the safety of her son.
母亲担心儿子的安全，心情很沉重。
Thee grapes are ripening, the apple trees are heavy with fruit.
葡萄就要熟了，苹果树上结满了果实。
The wheat was ripening; the cherry trees were heavy with fruit.
小麦在成熟，樱桃树上也果实累累。
I have watched all night, and how my eyes are heavy with sleep.
我守候了整整一夜，此刻我的眼睛被困倦压得沉重。
But at this moment of the final parting, my heart is heavy with sadness.
但在这最后告别的时刻，我的心是充满悲伤的。
The sponges became heavy with water and the weight of his load greatly increased.
进入水后海绵变得沉重，重量负荷大大增加。
Some believe the document was too top-heavy with input from IBM and not open enough.
一些人相信这一文件过多的打上了IBM的烙印，而没有充分地公开征集意见。
They crush the olives with a heavy wooden press.
他们用沉重的木制压榨机把橄榄压碎。
Excuse me, could you please help me with the heavy luggage?
打扰一下，你能帮我拿一下重行李吗？
He was an old beggar with a heavy bag on his shoulder.
他是一个肩上背着一个沉重袋子的老乞丐。
She was struggling with a heavy suitcase.
她正费力地拎着一只沉重的手提箱。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
应用推荐