The boys hung their heads in shame.
男孩子们羞愧地低着头。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
Heads of government from more than 100 countries gather in Geneva tomorrow.
来自一百多个国家的政府首脑明天将聚集在日内瓦。
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们步伐一致，肩并肩低着头冒雨走着。
我从人们头上方看过去。
请抬起你们的头。
Why do whales shoot out water on their heads?
为什么鲸鱼头上会喷水？
These fears could just be in our heads, however.
然而，这些恐惧可能只是存在于我们的头脑中。
Sea horses are fish, but their heads look like horses.
海马是鱼，但是它们的头看起来像马。
Lay your heads together and see if you can think out a scheme.
你们碰头看看能否想出个计划。
They give people shower heads and toilets that use less water.
他们给人们较少用水的淋浴喷头和马桶。
They shook their heads; then the master said, "The servants know you not, sir."
他们摇了摇头；然后主人说：“仆人们不认识你，先生。”
Once they get an idea into their heads, they never give up.
他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。
The captain called heads as usual — and the coin came down tails.
队长像以往一样叫了正面—可硬币反面朝上地落了下来。
Can you guess, heads or tails?
你猜，是正面还是反面？
Do you want heads or tails, Sue?
你要正面还是反面，苏？
他们把头抬得高高的。
All experience heads from practice.
一切经验源于实践。
他领导这个新的部门。
头儿钻水底。
我们笑得前仰后合。
Everyone heads down to the river for a wash.
每个人都去河边洗了个澡。
A train appears and heads straight for the camera.
一列火车出现了，径直朝摄像机开去。
It was a wild night for homeless young heads to be out in.
对于离家出走的孩子们来说，这真是一个疯狂的夜晚。
All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.
所有聪明人都同意：没有快捷或简单的答案。
All the wise heads agree: there are no quick or easy answers.
所有明智的人都同意：没有快速或简单的解决方法。
Why should they be required to carry so much of it around in their heads?
为什么要要求他们脑袋里装这么多东西呢？
Babies also wore biggins on their heads.
婴儿们头上还戴着儿童风帽。
Babies also wore biggins on their heads.
婴儿们头上还戴着儿童风帽。
应用推荐