He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
He soon recovered his usual self-possession.
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
He soon got ahead of the others in his class.
他很快就在班上名列前茅了。
He soon chafed at the restrictions of his situation.
他很快便因为处处受到限制而感到恼火。
He soon fell asleep last night.
昨晚他很快就入睡了。
他很快就开始讨厌她了。
他很快就让它发动了。
He soon woke up and stretched himself.
他不久就醒了，伸了伸懒腰。
他很快就生气了。
He soon struck wood that sounded hollow.
他很快就敲到了声音空洞的木头。
He soon felt it would be better if it were out.
他很快就觉得如果它在外面会更好。
He soon received a law license and became a lawyer.
他很快就拿到了律师执照，成为了一名律师。
Not losing any time, he soon disposed of his full plate.
他不失时机，很快把他的整盘食物都吃完了。
Setting up to play the fine gentleman, he soon lost everything with drink and play.
准备扮演好绅士，吃喝玩乐，他很快就失去了一切。
He soon rallied from his fever.
他的发烧很快就好了。
He soon learned to do a new labor.
他很快学会了一个新的行当。
He soon acceded, though not in full.
不久他就同意，显然不是完全同意。
很快他就后悔了。
We proffered apologies and he soon softened.
我们赶忙连声道歉，他的脸色很快就转阴为晴了。
He soon learned how easy and addictive it is.
他很快发现了这一切都是那么简单，很容易就上瘾了。
He soon fell asleep, exhausted by the journey.
由于旅途劳累他很快就睡着了。
He soon turned his attention to the difficult problem.
他很快把注意力转到这个难题上。
With water splashed on his face, he soon come around.
脸上泼了水后，他很快苏醒了。
He soon found a huge bear, shot at it but only wounded it.
他很快发现一只巨大的熊，向它开枪但只是把它击伤了。
He soon became Taylor's fourth husband, and they divorced in 1964.
很快他就成了泰勒的第四任丈夫，1964年离婚。
He liked the South, and he soon became, in his own opinion, a Southerner.
他喜欢南方，并且自己以为很快就成了南方人。
Somewhere under the rubble, he soon learned, his mother-in-law lay buried.
他工作和生活的地方已经成了一片废墟，很快他又得知，他的岳母被埋在下面。
He soon quit and headed out with a childhood friend in search of enlightenment.
不久之后，他就辞去了工作，与自己的童年好友一道，去寻找自己的启示了。
However, he soon discovers that he can't separate his feelings from his professional attitude.
然而，他很快就发现自己做不到把感情剥离开来用专业的态度来治疗。
However, he soon discovers that he can't separate his feelings from his professional attitude.
然而，他很快就发现自己做不到把感情剥离开来用专业的态度来治疗。
应用推荐